WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107163) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE SURFACES LAMINAIRES FLEXIBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107163    N° de la demande internationale :    PCT/IT2009/000076
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 02.03.2009
CIB :
C14B 3/00 (2006.01), C14C 15/00 (2006.01)
Déposants : ERRETRE S.P.A. [IT/IT]; Via Ferraretta, 1, I-36071 ARZIGNANO Vicenza (IT) (Tous Sauf US).
GALIOTTO, Ruggero [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : GALIOTTO, Ruggero; (IT)
Mandataire : GITTO, Serena; Barzano' & Zanardo Roma S.p.A., Via Piemonte, 26, I-00187 Roma (IT)
Données relatives à la priorité :
VI2008A000053 29.02.2008 IT
Titre (EN) METHOD FOR TREATING FLEXIBLE LAMINAR SURFACES
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE SURFACES LAMINAIRES FLEXIBLES
Abrégé : front page image
(EN)A method for treating flexible laminar surfaces in a plant (1) for their tanning, re -tanning, dyeing. and/or milling comprising the operations of introducing into a rotating drum (3) a plurality of flexible laminar surfaces, moving the drum (3) in order to carry out the working of the flexible laminar surfaces. The method comprises the operations of detecting an operating parameter of the plant (1), comparing the detected value of the operating parameter with a predetermined nominal value and stopping the movement of the rotating drum (3) if the difference between such a detected value of the operating parameter and the nominal value is greater than 0.
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement de surfaces laminaires flexibles dans une installation (1) aux fins de tannage, retannage, teinture, et/ou broyage, ce procédé comprenant les opérations suivantes: introduction dans un tambour rotatif (3) de plusieurs surfaces de ce type, lancement du tambour (3) pour l'exécution d'opérations relatives à ces surfaces, détection d'un paramètre opérationnel de l'installation (1), comparaison entre la valeur détectée de ce paramètre et une valeur nominale préétablie et arrêt du tambour (3) si la différence entre les deux valeurs dépasse 0.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)