WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107032) TÉLÉCOMMANDE À MODIFICATION DU MODE D'ACTIVITÉ/D'ÉTAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/107032    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/050653
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 18.02.2009
CIB :
G08C 19/28 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
THISSEN, Rogier, L., J., W. [NL/BE]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : THISSEN, Rogier, L., J., W.; (NL)
Mandataire : UITTENBOGAARD, Frank; c/o High Tech Campus Building 44, NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
08151872.2 25.02.2008 EP
Titre (EN) REMOTE CONTROL WITH ACTIVITY MODE / STATE AMENDMENT
(FR) TÉLÉCOMMANDE À MODIFICATION DU MODE D'ACTIVITÉ/D'ÉTAT
Abrégé : front page image
(EN)In an apparatus (1), mode suppliers (2) supply mode codes defining activity modes for bringing device-systems (40) to be controlled into activity modes defining states of the device-system (40), and state suppliers (3, 4, 5) supply state codes defining changes of the states or further states of the device-systems (40) for making amendments within the activity modes. By providing mode signals, a user selects activity modes. By providing state signals, the user can make amendments within said activity modes such as changes in the states or introductions of further states. The changes of the states or the further states may depend on the activity modes, and the amendments may be corrections. This way, the apparatus (1) has become less complex and more user- friendly, and the user has for example got an 'audio' option, a 'video' option and/or a 'power' option. A remote-control-system (30) may comprise the apparatus (1).
(FR)L'invention concerne un appareil (1) dans lequel des fournisseurs de mode (2) fournissent des codes de mode définissant des modes d'activité permettant à des systèmes de dispositif (40) d'être commandés dans des modes d'activité définissant des états des systèmes de dispositif (40), et des fournisseurs d'état (3, 4, 5) fournissent des codes d'état définissant des changements des états ou de nouveaux états des systèmes de dispositif (40) pour procéder à des modifications des modes d'activité. En utilisant des signaux de mode, un utilisateur sélectionne des modes d'activité. En utilisant des signaux d'état, l'utilisateur peut procéder à des modifications desdits codes d'activité, par exemple des changements des états ou des introductions de nouveaux états. Les changements des états ou des nouveaux états peuvent dépendre des modes d'activité et les modifications peuvent être des corrections. L'appareil (1) est ainsi moins complexe et plus convivial et l'utilisateur dispose, par exemple, d'une option 'audio', d'une option 'vidéo' et/ou d'une option 'marche'. Un système télécommandé (30) peut être équipé dudit appareil (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)