WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009107027) APPAREIL DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2009/107027 N° de la demande internationale : PCT/IB2009/050620
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 16.02.2009
CIB :
B08B 3/02 (2006.01) ,B08B 11/02 (2006.01) ,D06G 1/00 (2006.01)
Déposants : GIACOMAZZI, Roberto[IT/IT]; IT
Inventeurs : GIACOMAZZI, Roberto; IT
Mandataire : MAROSCIA, Antonio; Maroscia & Associati S.r.l. Contrà Porti, 21 I-36100 Vicenza, IT
Données relatives à la priorité :
PD2008A00006325.02.2008IT
Titre (EN) CLEANING MACHINE
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN) A vehicle cleaning machine for deep antibacterial cleaning of carpets. The cleaning machine (1) comprises a substantially box-like housing (2), a support surface (4) within the housing (2) acting as a base plane for a carpet (T) to be cleaned, means (6) for cleaning carpet (T), disposed within the housing (2); an opening (3) formed in the housing (2) for introducing the carpet (T) and laying it onto the support surface (4). The cleaning means (6) include a spray unit (7) for delivering pressurized liquids onto a surface of the carpet (T) to wash it and, operably downstream of the spray unit (7), a suction unit (8) for removing under vacuum liquids from the carpet (T) and hence drying it.
(FR) La présente invention concerne un appareil pour le nettoyage d'un véhicule permettant un nettoyage antibactérien en profondeur des tapis. L'appareil de nettoyage (1) comporte un boîtier ayant sensiblement la forme d'une boîte (2), une surface de support (4) à l'intérieur du boîtier (2) servant de base plane pour un tapis (T) à nettoyer, un moyen (6) pour nettoyer le tapis (T), disposé dans le boîtier (2); une ouverture (3) formée dans le boîtier (2) pour introduire le tapis (T) et le déposer sur la surface de support (4). Le moyen de nettoyage (6) comporte un bloc de pulvérisation (7) pour distribuer des liquides sous pression sur une surface du tapis (T) pour le laver et, en aval du bloc de pulvérisation en fonctionnement, un bloc d'aspiration (8) pour éliminer des liquides du tapis (T) pour le sécher.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)