WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106939) BAGUE DE GUIDAGE DE FIL À SOUDER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106939    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/000054
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 14.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.09.2009    
CIB :
B23K 9/133 (2006.01), B65H 57/18 (2006.01), B65H 49/08 (2006.01)
Déposants : LINCOLN GLOBAL, INC. [US/US]; 17721 Railroad Street City of Industry, CA 91748 (US) (Tous Sauf US).
WEISSBROD, Paul, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
MATTHEWS, Herbert, H., III [US/US]; (US) (US Seulement).
BENDER, Raymond [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WEISSBROD, Paul, A.; (US).
MATTHEWS, Herbert, H., III; (US).
BENDER, Raymond; (US)
Données relatives à la priorité :
12/036,660 25.02.2008 US
Titre (EN) WELDING WIRE GUIDE RING
(FR) BAGUE DE GUIDAGE DE FIL À SOUDER
Abrégé : front page image
(EN)A wire guiding device (1) includes a base (3) and a guide portion (10) for streamlining the flow of coiled wire from a storage container (15). Side walls (22) may be included to bridge the distance between the device and the storage container (15) to prevent wire from rising upward around the outside of the wire guiding device (1 ). As the amount of wire in the bin decreases, the wire guiding device will float downward maintaining constant downward pressure on the coil of wire. Wire in the storage container will therefore be drawn out in a smooth manner limiting or substantially preventing tangles. Protrusions (23) may also be formed around the peripheral edge (5) of the wire guiding device (1 ) for preventing the wire from rising up and over the wire guiding device.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de guidage de fil (1) qui comprend une base (3) et une partie guidage (10) pour adapter au besoin le déroulement d'un fil enroulé à partir d'un contenant de stockage (15). Des parois latérales (22) peuvent être incluses pour recouvrir en porte-à-faux la distance entre le dispositif et le contenant de stockage (15) afin d'empêcher le fil de s'élever à l'extérieur du dispositif de guidage de fil (1). Lorsque la quantité de fil dans le boîtier diminue, le dispositif de guidage de fil flotte vers le bas de façon à maintenir constante la pression vers le bas sur la bobine de fil. Le fil présent dans le contenant de stockage sera par conséquent tiré vers l'extérieur d'une façon régulière, limitant ou empêchant sensiblement les enchevêtrements. Des protubérances (23) peuvent également se former autour du bord périphérique (5) du dispositif de guidage de fil (1) afin d'empêcher le fil de s'élever et de sortir du dispositif de guidage de fil.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)