WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106712) VANNE POUR SYSTEME D'ADMISSION D'AIR DE MOTEUR THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106712    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/001752
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 16.12.2008
CIB :
F02B 29/04 (2006.01)
Déposants : VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR [FR/FR]; 14, avenue des Béguines B.P. 68532 F-95892 Cergy Pontoise (FR) (Tous Sauf US).
LEROUX, Samuel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DAVOULT, Guillaume [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LEROUX, Samuel; (FR).
DAVOULT, Guillaume; (FR)
Mandataire : FERNANDES, Sérgio; VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR 14, avenue des Béguines B.P. 68532 F-95892 Cergy Pontoise (FR)
Données relatives à la priorité :
0708849 19.12.2007 FR
Titre (EN) VALVE FOR A COMBUSTION ENGINE AIR INTAKE SYSTEM
(FR) VANNE POUR SYSTEME D'ADMISSION D'AIR DE MOTEUR THERMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a valve (14) for a combustion engine air intake system. The valve comprises three ducts (24, 27, 29) corresponding to one inlet (24), a first outlet (27) and a second outlet (29), and two butterflies (32, 33) for adjusting the proportion of air to be directed towards the first and second outlets (27, 29). The inlet (24) is intended to be connected to a line (26) such as a line connected to an air compressor of this engine, the first outlet (27) is intended to be connected to an inlet manifold via a heat exchanger, and the second outlet (29) is intended to be connected directly to the air manifold of the engine. The ducts of the first and second outlets (27, 29) are directed with respect to the inlet duct (24) at different angles (α12, α13). The invention applies in particular to a power plant of the supercharged type.
(FR)L'invention concerne une vanne (14) pour système d'admission d'air de moteur thermique. Elle comprend trois conduites (24, 27, 29) correspondant à une entrée (24), une première sortie (27), et une seconde sortie (29), et deux papillons (32, 33) pour ajuster la proportion d'air à orienter vers la première et la seconde sortie (27, 29). L'entrée (24) est destinée à être reliée à une ligne (26) telle qu'une ligne reliée à un compresseur d'air de ce moteur, la première sortie est destinée (27) à être reliée à un collecteur d'admission par l'intermédiaire d'un échangeur thermique, et la seconde sortie (29) est destinée à être reliée directement au collecteur d'air du moteur. Les conduites de la première et de la seconde sortie (27, 29) sont orientées par rapport à la conduite d'entrée (24) selon des inclinaisons (α12, α13) différentes. L'invention s'applique notamment à un groupe moto propulseur de type suralimenté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)