WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106594) ÉLÉMENT FILTRANT À POIGNÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2009/106594 N° de la demande internationale : PCT/EP2009/052322
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 26.02.2009
CIB :
B01D 46/52 (2006.01) ,B01D 46/00 (2006.01)
Déposants : MÜNKEL, Karlheinz[DE/DE]; DE (UsOnly)
KOLCZYK, Markus[DE/DE]; DE (UsOnly)
BECKER, Stefan[DE/DE]; DE (UsOnly)
HEIM, Michael[DE/DE]; DE (UsOnly)
MANN+HUMMEL GMBH[DE/DE]; Hindenburgstr. 45 71638 Ludwigsburg, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : MÜNKEL, Karlheinz; DE
KOLCZYK, Markus; DE
BECKER, Stefan; DE
HEIM, Michael; DE
Données relatives à la priorité :
10 2008 011 186.426.02.2008DE
10 2008 062 953.723.12.2008DE
10 2008 062 954.523.12.2008DE
10 2008 062 955.323.12.2008DE
10 2008 062 956.123.12.2008DE
Titre (EN) FILTER ELEMENT COMPRISING A HANDLE
(FR) ÉLÉMENT FILTRANT À POIGNÉE
(DE) FILTERELEMENT MIT GRIFF
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a filter element comprising a filter bellow-type arrangement (10, 20) provided with a first filter bellow-type element (10) having an essentially axial expansion direction A and a radial expansion direction essentially in a plane extending orthogonally to the axial expansion direction. Said filter element comprises a conducting surface arrangement (56, 66, 110), and a handle (90) built into the conducting surface arrangement (56, 66, 110). The filter element thereby has an improved efficiency and is easier to handle.
(FR) Élément filtrant comportant un ensemble de soufflets à plis (10,20) présentant un premier soufflet à plis (10) s'étendant d'une part dans un sens sensiblement axial A et d'autre part dans un sens radial, sur un plan sensiblement perpendiculaire au sens axial, un ensemble de surfaces de guidage (56, 66, 110) et une poignée (90) intégrée dans cet ensemble de surfaces de guidage (56, 66,110). L'élément filtrant allie ainsi un rendement amélioré à une maniabilité simplifiée.
(DE) Filterelement mit einer Filterfaltenbalganordung (10, 20) mit einem ersten Filterfaltenbalg (10) mit einer im Wesentlichen axialen Ausdehnungsrichtung A und einer im Wesentlichen in einer dazu orthogonal verlaufenden Ebene radialer Ausdehnungsrichtung, mit einer Leitflächenanordnung (56, 66, 110), und einem in diese Leitf lächenanordπung (56, 66,110) integrierten Griff (90). Das Filterelement weist somit einen verbesserten Wirkungsgrad und zugleich einer einfacheren Handhabung.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)