WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106571) PROCEDE DE FORMAGE A PARTIR DE FLAN EN MATERIAU TREMPANT AVEC REFROIDISSEMENT DIFFERENTIEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106571    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/052289
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 26.02.2009
CIB :
C21D 1/673 (2006.01), B21D 37/16 (2006.01), B21D 22/02 (2006.01), B21D 22/20 (2006.01), B21D 53/88 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP SOFEDIT [FR/FR]; Rue de la Pêcherie F-61260 Le Theil (FR) (Tous Sauf US).
LETY, Jean Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ANQUETIL, Stéphane [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BARROMES, Laurent [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
SEBRIER, Sophie [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LETY, Jean Jacques; (FR).
ANQUETIL, Stéphane; (FR).
BARROMES, Laurent; (FR).
SEBRIER, Sophie; (FR)
Mandataire : WARCOIN,AHNER,TEXIER,LE FORESTIER,CALLON DE LAMARCK,COLLIN,TETAZ-Cabinet Regimbeau; 20, rue de Chazelles F-75847 Paris Cedex 17 (FR)
Données relatives à la priorité :
0851201 26.02.2008 FR
Titre (EN) METHOD FOR SHAPING FROM A BLANK OF A HARDENING MATERIAL WITH DIFFERENTIAL COOLING
(FR) PROCEDE DE FORMAGE A PARTIR DE FLAN EN MATERIAU TREMPANT AVEC REFROIDISSEMENT DIFFERENTIEL
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a drawing tool (1) for shaping and cooling a steel part from a blank (6), said tool including: at least one punch (2); and at least one matrix (3); the punch and the matrix each including: at least a first portion (21, 31) corresponding to a hot area (11) of the drawing tool; and at least a second portion (22, 32) corresponding to a cold area (12) of the drawing tool; in the cold area, the second part of the punch and the second part of the matrix are brought into contact with the blank when the drawing tool is closed; characterised in that, in the hot area of the drawing tool, a heating means are provided for heating said hot area to a temperature higher than about 400°C, and in that, in said hot area, a distance (L) on top of the blank thickness (e) is provided between the punch and the matrix when the drawing tool is closed, is related to the temperature (T) of the hot area, and is given by the formula T = 100.(6 - L), with L > 0.2 and 400 ≤ T < 600; L being in mm and T in °C.
(FR)Outil d'emboutissage (1) pour le formage et le refroidissement d'une pièce en acier à partir d'un flan (6), l'outil comprenant : - au moins un poinçon (2); et - au moins une matrice (3); le poinçon et la matrice comprenant chacun : - au moins une première partie (21, 31) correspondant à une zone chaude (11) de l'outil d'emboutissage; et - au moins une deuxième partie (22, 32) correspondant à une zone froide (12) de l'outil d'emboutissage; dans la zone froide, la deuxième partie du poinçon et la deuxième partie de la matrice venant au contact du flan quand l'outil d'emboutissage est fermé; et caractérisé en ce que, dans la zone chaude de l'outil d'emboutissage sont prévus des moyens de chauffe aptes à porter cette zone chaude à une température au-dessus d'environ 400°C; et en ce que dans la zone chaude, une distance (L) en sus d'une épaisseur flan (e) est prévue entre le poinçon et la matrice quand l'outil d'emboutissage est fermé, est liée à la température (T) de la zone chaude et est donnée par la formule : T = 100.(6 - L), avec L > 0,2 et 400 ≤ T < 600; L étant exprimé en mm et T en °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)