WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106378) AGENT LAVANT OU NETTOYANT PARFUMÉ LIQUIDE FAIBLEMENT CONCENTRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106378    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050419
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 15.01.2009
CIB :
C11D 3/50 (2006.01), C11D 1/83 (2006.01)
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
VÖLKEL, Theodor [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÖLSKEN, Sören [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GUCKENBIEHL, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : VÖLKEL, Theodor; (DE).
HÖLSKEN, Sören; (DE).
GUCKENBIEHL, Bernhard; (DE)
Données relatives à la priorité :
102008012061.8 29.02.2008 DE
Titre (DE) NIEDRIGKONZENTRIERTES, FLÜSSIGES WASCH- ODER REINIGUNGSMITTEL MIT PARFÜM
(EN) LOW-CONCENTRATION LIQUID DETERGENTS OR CLEANERS CONTAINING PERFUME
(FR) AGENT LAVANT OU NETTOYANT PARFUMÉ LIQUIDE FAIBLEMENT CONCENTRÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt ein Parfümöl-haltiges, lagerstabiles, flüssiges Wasch- oder Reinigungsmittel, welches bis zu 25 Gew.-% einer Tensidmischung aus nichtionischen und anionischen Tensiden enthält, wobei das Verhältnis der nichtionischen Tenside zu den anionischen Tensiden mindestens 0,75 : 1 sowie das Verhältnis der nichtionischen Tenside zu dem Parfümöl zwischen 5 : 1 und 30 : 1 beträgt. Die Erfindung betrifft auch die Verwendung des Flüssigwasch- oder Flüssigreinigungsmittels sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung. Ferner wird die Verwendung einer Tensidmischung aus nichtionischen und anionischen Tensiden zur Verbesserung der Lagerstabilität von einem flüssigen, Parfümöl-haltigen Wasch- oder Reinigungsmittel beschrieben.
(EN)The invention describes a storage-stable liquid detergent or cleaner containing perfume oil which comprises up to 25% by weight of a surfactant mixture of nonionic and anionic surfactants, where the ratio of the nonionic surfactants to the anionic surfactants is at least 0.75 : 1 and the ratio of the nonionic surfactants to the perfume oil is between 5 : 1 and 30 : 1. The invention also relates to the use of the liquid detergent or liquid cleaner and to a process for its preparation. In addition, the use of a surfactant mixture of nonionic and anionic surfactants for improving the storage stability of a liquid detergent or cleaner containing perfume oil is described.
(FR)L’invention se rapporte à un agent lavant ou nettoyant liquide contenant une huile parfumée et stable lors du stockage. Il contient jusqu’à 25 % en poids d’un mélange de tensioactifs composé de tensioactifs non ioniques et anioniques, le rapport tensioactifs non ioniques/tensioactifs anioniques étant d’au moins 0,75/1 et le rapport tensioactifs non ioniques/huile parfumée étant compris entre 5/1 et 30/1. L’invention se rapporte également à l’utilisation de l’agent lavant ou nettoyant liquide ainsi qu’à son procédé de production. Elle se rapporte en outre à l’utilisation d’un mélange de tensioactifs composé de tensioactifs non ioniques et anioniques afin d’améliorer la stabilité lors du stockage d’un agent lavant ou nettoyant liquide contenant une huile parfumée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)