WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106364) DISPOSITIF D'INTRODUCTION DE PIÈCES DE MONNAIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106364    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/001583
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 25.02.2009
CIB :
G07F 1/02 (2006.01), G07F 1/04 (2006.01)
Déposants : WALTER HANKE MECHANISCHE WERKSTÄTTEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Teltower Damm 276, 14167 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
TRENNER, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRESENBORG, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : TRENNER, Christian; (DE).
FRESENBORG, Andreas; (DE)
Mandataire : PFENNING, MEINIG & PARTNER; Joachimstaler Str. 12, 10719 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 010 848.0 25.02.2008 DE
Titre (DE) EINWURFVORRICHTUNG FÜR MÜNZEN
(EN) INSERTION DEVICE FOR COINS
(FR) DISPOSITIF D'INTRODUCTION DE PIÈCES DE MONNAIE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Einwurfvorrichtung für Münzen zur Weiterleitung an einen Münzprüfer oder einen münzbetätigten Automaten mit einem Einwurfschlitz und einem Münzausgang, zwischen denen eine drehbare Trommel mit einem Aufnahmebereich zur Aufnahme einer Münze angeordnet ist, vorgeschlagen, wobei in einer Aufnahmestellung der Aufnahmebereich für eine durch den Einwurfschlitz einführbare Münze zugänglich ist und durch Drehen der Trommel der Einwurfschlitz verschließbar ist. Die Trommel mit dem Aufnahmebereich ist von einer Klappe abgedeckt, die in einer Auswurfstellung zur Abführung von Fremdmaterial gesteuert zu öffnen ist.
(EN)The invention proposes an insertion device for coins for transferring said coins to a coin tester or to a coin-operated machine, having an insertion slot and having a coin outlet, between which is arranged a rotatable drum having a receiving region for receiving a coin, wherein in a receiving position, the receiving region is accessible to a coin which can be inserted through the insertion slot, and the insertion slot can be closed off by means of rotation of the drum. The drum having the receiving region is covered by a flap which can be opened in a controlled fashion in an ejection position for ejecting foreign material.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'introduction de pièces de monnaie qui permet de les acheminer à un vérificateur de pièces ou à un automate activé par des pièces et qui est équipé d'une fente d'introduction et d'une sortie de pièces, entre lesquelles est disposé un tambour rotatif pourvu d'une zone de réception destinée à recevoir une pièce de monnaie. Dans une position de réception, la zone de réception est accessible pour une pièce pouvant être introduite par la fente d'introduction et la fente d'introduction peut être fermée par rotation du tambour. Le tambour comportant la zone de réception est recouvert par un capot dont l'ouverture est commandée dans une position d'éjection pour rejeter des matériaux étrangers.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)