WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106238) DISPOSITIF DE BLOCAGE DE BOÎTE DE VITESSES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106238    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/001009
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 13.02.2009
CIB :
F16H 63/48 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; (DE) (Tous Sauf US).
MASSINI, Stanislav [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG; (DE).
MASSINI, Stanislav; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 011 115.5 26.02.2008 DE
Titre (DE) GETRIEBESPERRVORRICHTUNG
(EN) GEARING LOCKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE BLOCAGE DE BOÎTE DE VITESSES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine unter Einschluss eines schwenkbewegbar gelagerten Klinkenarms (1) gefertigte Getriebesperrvorrichtung, in der eine zum Auslenken des Klinkenarms vorgesehne Stützmechanik (M) über ein Schwenkhebelelement (4) betätigt wird, das auf einem Achszapfen (5) sitzt, der auch den Klinkenarm lagert.
(EN)The invention relates to a gearing locking device produced with a pivotably mounted pawl arm (1), in which gearing locking device a support mechanism (M), which is provided for deflecting the pawl arm, is actuated by means of a pivot lever element (4) which is seated on an axle pin (5) which also serves to mount the pawl arm.
(FR)L’invention concerne un dispositif de blocage de boîte de vitesses construit en intégrant un levier à cliquet (1) basculant. Dans le dispositif, un mécanisme de soutien (M), prévu pour diriger le levier à cliquet, est actionné par l’intermédiaire d’un levier basculant (4) qui repose sur un tourillon (5) supportant aussi le levier à cliquet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)