WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106201) REVÊTEMENT D'ÉLÉMENTS D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE POUR LA DIMINUTION DU FROTTEMENT, DE L'USURE ET D'UNE TENDANCE À L'ADHÉSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106201    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/000635
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 30.01.2009
CIB :
C23C 16/26 (2006.01), C23C 16/02 (2006.01), F16J 10/04 (2006.01)
Déposants : KS KOLBENSCHMIDT GMBH [DE/DE]; Karl-Schmidt-Strasse, 74172 Neckarsulm (DE) (Tous Sauf US).
BÜRKLE, Gunter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BÜRKLE, Gunter; (DE)
Mandataire : GREIF, Thomas; Thul Patentanwaltsgesellschaft Mbh, Rheinmetall Platz 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 011 921.0 29.02.2008 DE
Titre (DE) BESCHICHTUNG VON BAUTEILEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE ZUR VERMINDERUNG VON REIBUNG, VERSCHLEISS UND ADHÄSIONSNEIGUNG
(EN) COATING COMPONENTS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR REDUCING FRICTION, WEAR, AND ADHESION TENDENCY
(FR) REVÊTEMENT D'ÉLÉMENTS D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE POUR LA DIMINUTION DU FROTTEMENT, DE L'USURE ET D'UNE TENDANCE À L'ADHÉSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung eines thermisch und tribologisch hoch beanspruchten Bauteils einer Brennkraftmaschine mit einer DLC-Schicht, das dadurch gekennzeichnet ist, dass zunächst auf das Bauteil mittels plasmaunterstützter, chemischer Gasphasenabscheidung eine erste DLC-Schicht aufgebracht wird und danach eine weitere DLC-Schicht aufgebracht wird, die gegenüber der ersten DLC-Schicht steifer und härter.
(EN)The invention relates to a method for coating a thermally and tribologically highly stressed component of an internal combustion engine with a DLC layer, characterized in that a first DLC layer is first applied to the component by means of plasma-supported chemical gas phase deposition, and then a further DLC layer, harder and more rigid than the first DLC layer, is applied.
(FR)L'invention concerne un procédé de revêtement d'un élément à haute demande thermique et tribologique d'un moteur à combustion interne par une couche DLC, qui est caractérisé par le fait que tout d'abord sur l'élément est appliquée au moyen d'une déposition en phase vapeur par procédé chimique, assistée par plasma, une première couche DLC, puis une autre couche DLC est appliquée, laquelle est plus épaisse et plus dure que la première couche DLC.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)