WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009106120) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNE TENSION D’ALLUMAGE POUR UNE LAMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/106120    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/052220
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 25.02.2008
CIB :
H05B 41/288 (2006.01)
Déposants : OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543 München (DE) (Tous Sauf US).
KÄSTLE, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KÄSTLE, Herbert; (DE)
Mandataire : RAISER, Franz; c/o OSRAM GmbH, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER ZÜNDSPANNUNG FÜR EINE LAMPE
(EN) DEVICE AND METHOD FOR GENERATING AN IGNITION VOLTAGE FOR A LAMP
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNE TENSION D’ALLUMAGE POUR UNE LAMPE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung angegeben zur Erzeugung einer Zündspannung für eine Lampe umfassend einen ersten Resonanzkreis, der über einen Schalter mit der Lampe verbunden ist, wobei dem ersten Resonanzkreis ein zweiter Resonanzkreis vorgeschaltet ist. Ferner wird ein Verfahren zur Ansteuerung der Vorrichtung vorgeschlagen.
(EN)The invention relates to a device for generating an ignition voltage for a lamp, comprising a first resonance circuit connected to the lamp by means of a switch, wherein a second resonance circuit is connected upstream of the first resonance circuit. The invention further relates to a method for actuating the device.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour produire une tension d’allumage pour une lampe, comprenant un premier circuit de résonance qui est relié à la lampe par l’intermédiaire d’un commutateur, sachant qu’un second circuit de résonance est monté en amont du premier circuit de résonance. L’invention concerne en outre un procédé de commande du dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)