WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009105797) CONFIGURATION D'OPÉRATIONS DE MACHINES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/105797    N° de la demande internationale :    PCT/AT2009/000061
Date de publication : 03.09.2009 Date de dépôt international : 19.02.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.2009    
CIB :
G05B 19/05 (2006.01)
Déposants : KEBA AG [AT/AT]; Gewerbepark Urfahr 14 Bis 16 A-4041 Linz (AT) (Tous Sauf US).
STUMMER, Heinz [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : STUMMER, Heinz; (AT)
Mandataire : ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 A-4580 Windischgarsten (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 116/2008 26.02.2008 AT
Titre (DE) KONFIGURIERUNG VON MASCHINENABLÄUFEN
(EN) CONFIGURATION OF MACHINE PROCESSES
(FR) CONFIGURATION D'OPÉRATIONS DE MACHINES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur benutzerseitig durch einen Grafikeditor unterstützten Erstellung, Änderung, Überwachung und/oder Optimierung des Gesamtmaschinenablaufes einer programmgesteuerten Maschine oder Anlage. Dabei wird die programmgesteuerte Maschine oder Anlage zunächst als System einzelner Maschineneinheiten zusammengestellt, die am Gesamtmaschinenablauf zeitabschnittsweise durch Ausführung einer Anzahl von Teilmaschinenabläufen beteiligt sind. Diese Teilmaschinenabläufe der am Gesamtmaschinenablauf beteiligten Maschineneinheiten werden nach ihrer Festlegung zuerst zueinander synchronisiert und danach parametriert. Alle obigen Verfahrensschritte erfolgen anhand eines durch den Grafikeditor erzeugten zweidimensionalen Ablaufdiagramms (1) in dessen Diagrammfläche alle am Gesamtmaschinenablauf beteiligten Teilmaschinenabläufe über zugeordnete Ablaufsymbole eingetragen werden. Dabei werden die Ablaufsymbole durch den Grafikeditor so positioniert oder repositioniert, dass sie in einer Maschinenkomponentendimension entsprechend ihrer Zugehörigkeit zu einer Maschineneinheit und in einer Zeitdimension entsprechend der Synchronisierung ihrer zugehörigen Teilmaschinenabläufe mit weiteren Teilmaschinenabläufen derselben Maschineneinheit oder mit Teilmaschinenabläufen weiterer Maschineneinheiten angeordnet sind. (1) (in Form eines Gantt-Diagramms)
(EN)The invention relates to a method for creation, editing, monitoring and/or optimizing the overall machine process of a programmable machine or installation, supported at the user end by a graphics editor. In this case, the programmable machine or installation is first of all assembled as a system of individual machine units which are involved in the overall machine process during particular time periods, by carrying out a number of partial machine processes. These partial machine processes of the machine units which are involved in the overall machine process are first of all synchronized with one another, after their definition, and are then configured. All of the above method steps are carried out on the basis of a two-dimensional flowchart (1), which is produced by the graphics editor, in the chart area of which symbols relating to the associated process are entered for all the partial machine processes involved in the overall machine process. In this case, the process symbols are positioned or repositioned by the graphics editor such that they are arranged in one machine component dimension corresponding to their association with a machine unit and in a time dimension corresponding to the synchronization of their associated partial machine processes with further partial machine processes of the same machine unit or with partial machine processes of other machine units. (1) (in the form of a Gantt chart)
(FR)L’invention concerne un procédé permettant qu’un utilisateur établisse, modifie, surveille et/ou optimise, à l’aide d’un un éditeur graphique, toutes les opérations d’une machine ou d’une installation commandée par un programme. Pour cela, la machine ou l’installation commandée par un programme est d’abord regroupée en un système comportant les différentes unités de la machine qui participent à l’ensemble des opérations de la machine en effectuant un certain nombre d’opérations partielles de la machine pendant des intervalles de temps. Après avoir été déterminées, ces opérations partielles de la machine effectuées par les unités de la machine participant à l’ensemble des opérations de la machine sont d’abord synchronisées entre elles, puis paramétrées. Toutes les étapes des opérations susmentionnées sont effectuées à l’aide d’un organigramme à deux dimensions (1) qui est généré par l’éditeur graphique et sur lequel toutes les opérations partielles de la machine participant à l’ensemble des opérations de la machine sont reportées au moyen de symboles d’opération correspondants. Ce faisant, les symboles d’opération sont positionnés ou repositionnés par l’éditeur graphique de sorte que, dans une dimension « composants de la machine », ils soient associés selon leur appartenance à une unité de la machine, et que, dans une dimension « temps », ils soient associés selon la synchronisation de leurs opérations partielles de machine correspondantes avec d’autres opérations partielles de machine de la même unité de machine ou avec des opérations partielles de machine d’autres unités de la machine. (1) (sous forme d’un diagramme de Gantt)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)