WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009094182) CASSETTE DE POMPE ET PROCÉDÉS D'UTILISATION DANS UN SYSTÈME DE TRAITEMENT MÉDICAL UTILISANT PLUSIEURS CONDUITS DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/094182    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/000436
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 23.01.2009
CIB :
A61M 1/28 (2006.01), A61M 5/145 (2006.01)
Déposants : DEKA PRODUCTS LIMITED PARTNERSHIP [US/US]; 340 Commercial Street, Manchester, NH 03101 (US) (Tous Sauf US).
MCGILL, David, W. [US/US]; (US) (US Seulement).
DALE, James, D. [US/US]; (US) (US Seulement).
HELMORE, Simon, C. [US/US]; (US) (US Seulement).
LANIGAN, Richard, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
DEMERS, Jason, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
KAMEN, Dean [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MCGILL, David, W.; (US).
DALE, James, D.; (US).
HELMORE, Simon, C.; (US).
LANIGAN, Richard, J.; (US).
DEMERS, Jason, A.; (US).
KAMEN, Dean; (US)
Mandataire : HUNT, Robert, E.; Wolf, Greenfield & Sacks, P.C., Federal Reserve Plaza, 600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210-2206 (US)
Données relatives à la priorité :
61/011,967 23.01.2008 US
61/058,469 03.06.2008 US
Titre (EN) PUMP CASSETTE AND METHODS FOR USE IN MEDICAL TREATMENT SYSTEM USING A PLURALITY OF FLUID LINES
(FR) CASSETTE DE POMPE ET PROCÉDÉS D'UTILISATION DANS UN SYSTÈME DE TRAITEMENT MÉDICAL UTILISANT PLUSIEURS CONDUITS DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A fluid handling cassette (24), such as that useable with an APD cycler device or other infusion apparatus, may include a generally planar body having at least one pump chamber (181) formed as a depression in a first side of the body and a plurality of flowpaths for fluid that includes a channel. A patient line port may be arranged for connection to a patient line (34) and be in fluid communication with the at least one pump chamber via at least one flowpath, and an optional membrane (15) may be attached to the first side of the body over the at least one pump chamber. In one embodiment, the membrane may have a pump chamber portion (151) with an unstressed shape that generally conforms to the pump chamber depression in the body and is arranged to be movable for movement of fluid in the useable space of the pump chamber. One or more spacers (50) may be provided in the pump chamber to prevent a pump membrane from contacting an inner wall of the pump chamber. Patient, drain (28) and/or heater bag lines (26) may be positioned to be separately occludable in relation to one or more solution lines (30) that are connectable to the cassette.
(FR)L'invention porte sur une cassette de manipulation de fluide, telle que celle utilisable avec un dispositif cycleur de dialyse péritonéale automatique (APD) ou autre appareil d'infusion, laquelle cassette peut comprendre un corps généralement planaire ayant au moins une chambre de pompe formée en tant que dépression dans un premier côté du corps et une pluralité de trajets d'écoulement pour du fluide qui comprend un canal. Un orifice de tuyau de patient peut être conçu pour une liaison à un tuyau de patient et peut être en communication de fluide avec la ou les chambres de pompe par l'intermédiaire d'au moins un trajet d'écoulement, et une membrane facultative peut être fixée au premier côté du corps sur la ou les chambres de pompe. Dans un mode de réalisation, la membrane peut avoir une partie de chambre de pompe avec une forme non contrainte qui se conforme de manière générale à la dépression de chambre de pompe dans le corps et est conçue pour être déplaçable pour un mouvement de fluide dans l'espace utilisable de la chambre de pompe. Un ou plusieurs espaceurs peuvent être disposés dans la chambre de pompe pour empêcher une membrane de pompe de venir en contact avec une paroi interne de la chambre de pompe. Des tuyaux de patient, de drain et/ou de sac chauffant peuvent être positionnés pour pouvoir être occlus de façon séparée par rapport à un ou plusieurs conduits de solution qui peuvent être reliés à la cassette.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)