WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009094071) SYSTÈME DE STOCKAGE ET DE RÉCUPÉRATION AUTOMATISÉ POUR STOCKER DES ÉCHANTILLONS BIOLOGIQUES OU CHIMIQUES À DES TEMPÉRATURES EXTRÊMEMENT FAIBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/094071    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/086015
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 09.12.2008
CIB :
F25D 13/04 (2006.01), F25D 17/06 (2006.01), G01N 35/02 (2006.01), F25D 11/04 (2006.01)
Déposants : HAMILTON STORAGE TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 103 South Second Street, Hopkinton, MA 01748 (US) (Tous Sauf US).
CLOUTIER, Robert, P. [US/US]; (US) (US Seulement).
WARHURST, Julian [GB/US]; (US) (US Seulement).
ZANDI, Behrouz [US/US]; (US) (US Seulement).
O'TOOLE, James [US/US]; (US) (US Seulement).
SOLBERG, Halvard [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CLOUTIER, Robert, P.; (US).
WARHURST, Julian; (US).
ZANDI, Behrouz; (US).
O'TOOLE, James; (US).
SOLBERG, Halvard; (US)
Mandataire : FETTERLEY, Daniel, D., Jr.; Andrus, Sceales, Starke & Sawall, LLP, 100 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI 53202-4178 (US)
Données relatives à la priorité :
12/020,246 25.01.2008 US
Titre (EN) AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL SYSTEM FOR STORING BIOLOGICAL OR CHEMICAL SAMPLES AT ULTRA-LOW TEMPERATURES
(FR) SYSTÈME DE STOCKAGE ET DE RÉCUPÉRATION AUTOMATISÉ POUR STOCKER DES ÉCHANTILLONS BIOLOGIQUES OU CHIMIQUES À DES TEMPÉRATURES EXTRÊMEMENT FAIBLES
Abrégé : front page image
(EN)An automated storage and retrieval system stores containers, typically- containing biological or chemical samples, at ultra-low temperatures, i.e., from about -50 -C to about -90 -C, preferably about -80 -C under normal operating conditions. Dry gas air flows are used to reduce moisture and the consequential frost within the freezer compartment. A custom insulated door is provided with an access module (22) and a tube picking compartment (30) as well as servo motors for controlling a robot (48) within the ultra-low temperature freezer compartment. The robot automatically places sample storage containers in stationary storage racks within the freezer compartment. Magnetic couplings (70, 72) are used to transmit mechanical power from outside of the freezer compartment to the robot inside of the freezer compartment. The robot has a simplified mechanical configuration. The custom door can be readily attached to standard freezer bodies.
(FR)La présente invention se rapporte à un système de stockage et de récupération automatisé stockant des réceptacles, contenant généralement des échantillons biologiques ou chimiques, à des températures extrêmement faibles, c'est-à-dire allant d'environ -50 °C à environ -90 °C, de préférence d'environ -80 °C dans des conditions de fonctionnement normales. Des écoulements d'air gazeux sec sont utilisés pour réduire l'humidité et le givre qui en résulte dans le compartiment congélateur. Une porte isolée personnalisée est pourvue d'un module d'accès et d'un compartiment de prise de tubes ainsi que de servomoteurs servant à commander un robot dans le compartiment congélateur à température extrêmement faible. Le robot place automatiquement les réceptacles de stockage d'échantillon dans des bacs de stockage fixes à l'intérieur du compartiment congélateur. Des accouplements magnétiques sont utilisés pour transmettre l'énergie mécanique provenant de l'extérieur du compartiment congélateur au robot à l'intérieur du compartiment congélateur. Le robot présente une configuration mécanique simplifiée. La porte personnalisée peut être facilement attachée à des corps de congélateur standard.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)