WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009094043) PROCÉDÉS ET SYSTÈMES POUR AFFICHER DES MESSAGES DANS UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE À LARGE SPECTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/094043    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/069208
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 03.07.2008
CIB :
G09G 3/00 (2006.01)
Déposants : KAMERAFLAGE INC. [US/US]; 791 Tremont Street, Unit W515, Boston, MA 02188 (US) (Tous Sauf US).
DICKIE, Connor [CA/CA]; (CA) (US Seulement).
SHELL, Jeffrey [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : DICKIE, Connor; (CA).
SHELL, Jeffrey; (CA)
Mandataire : LANZA, John, D.; Choate, Hall & Stewart LLP, Two International Place, Boston, MA 02110 (US)
Données relatives à la priorité :
61/022,380 21.01.2008 US
61/031,782 27.02.2008 US
Titre (EN) METHODS AND SYSTEMS FOR DISPLAYING MESSAGES IN A WIDE-SPECTRUM DISPLAY
(FR) PROCÉDÉS ET SYSTÈMES POUR AFFICHER DES MESSAGES DANS UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE À LARGE SPECTRE
Abrégé : front page image
(EN)A method and system for displaying messages in a wide-spectrum display includes a visible element comprising a first portion of a message and an invisible element comprising a second portion of the message. In one aspect, the method includes the step of displaying, in the visible element, e.g. an image from a film, a captured photograph or a first part of an advertisement. The step of displaying, in the invisible element, includes the displaying e.g. of subtitles, metadata or a second part of an advertisement. An individual may choose to view the invisible element by viewing the wide spectrum display through a wavelength conversion device. Also disclosed are the use of the display in games, and of its integration in wearable material.
(FR)Procédé et système servant à afficher des messages dans un dispositif d'affichage à large spectre et comprenant un élément visible composé d'une première partie de message et un élément invisible composé d'une deuxième partie du message. Selon un aspect, le procédé consiste à afficher, dans l'élément visible, par exemple une image tirée d'un film, une photographie saisie ou une première partie de message publicitaire. L'étape d'affichage dans l'élément invisible consiste à afficher, par exemple, des sous-titres, des métadonnées ou une deuxième partie de message publicitaire. Un individu peut choisir de visionner l'élément invisible par visualisation du dispositif d'affichage à large spectre à travers un système de conversion de longueur d'onde. L'invention concerne également l'utilisation du dispositif d'affichage dans des jeux et son intégration dans du matériel portable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)