WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009093993) DISPOSITIF MÉLANGEUR DE RECYCLAGE DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/093993    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/000922
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 24.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.11.2009    
CIB :
F02B 47/08 (2006.01), F02M 25/07 (2006.01)
Déposants : MACK TRUCKS, INC. [US/US]; 7900 National Service Road Greensboro, NC 27409 (US) (Tous Sauf US).
SPONSKY, John [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : SPONSKY, John; (US)
Mandataire : FARRELL, Martin; Volvo Technology of America 7825 National Service Road Mail Stop: AP1-3/41 Greensboro, NC 27409 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) EXHAUST GAS RECIRCULATION MIXER DEVICE
(FR) DISPOSITIF MÉLANGEUR DE RECYCLAGE DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A device for mixing exhaust gas in an engine air intake includes a mixing chamber disposed or formed in an air intake conduit, the mixing chamber having an inlet for receiving intake air and an outlet for exhausting the intake air, and having a port between the inlet and the outlet and a mixer tube extending into the port, an end portion of the mixer tube disposed in the mixing chamber shaped as a cylindrical-section having an elongated opening facing the mixing chamber outlet and a wall facing the mixing chamber inlet, a cross-sectional area of the end portion of the mixer tube being at least 40% of a cross sectional area of the mixing chamber at a point where the mixer tube extends into the mixing chamber and an end tip of the mixer tube being spaced from a wall of the mixing chamber opposite the aperture by a distance not more than 20% of a width of the mixing chamber.
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à mélanger du gaz d’échappement dans une prise d’air de moteur, comprenant une chambre de mélange disposée ou formée dans un conduit de prise d’air, la chambre de mélange comportant une entrée destinée à recevoir de l’air d’admission, une sortie destinée à libérer l’air d’admission, un orifice entre l’entrée et la sortie et un tube mélangeur s’étendant dans l’orifice, une partie d’extrémité du tube mélangeur disposé dans la chambre de mélange présentant la forme d’un tronçon  cylindrique doté d’une ouverture allongée faisant face à la sortie de la chambre de mélange et une paroi faisant face à l’entrée de la chambre de mélange, l’aire en section droite de la partie d’extrémité du tube mélangeur représentant au moins 40% de l’aire en section droite de la chambre de mélange à un point où le tube mélangeur s’étend dans la chambre de mélange et un bout terminal du tube mélangeur étant séparé d’une paroi de la chambre de mélange à l’opposé de l’ouverture par une distance ne dépassant pas 20% de la largeur de la chambre de mélange.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)