WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009092683) PROCÉDÉ DE PRODUCTION SÉLECTIF DE 1,5,9 CYCLODODÉCATRIÈNE À L'ÉCHELLE INDUSTRIELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/092683    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050543
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 19.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.11.2009    
CIB :
C07C 2/08 (2006.01), C07C 2/10 (2006.01), C07C 2/24 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
OEHLENSCHLÄGER, Steffen [DE/BE]; (BE) (US Seulement).
HAUNERT, Andrea [DE/SG]; (SG) (US Seulement).
GENGER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MEIER, Anton [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : OEHLENSCHLÄGER, Steffen; (BE).
HAUNERT, Andrea; (SG).
GENGER, Thomas; (DE).
MEIER, Anton; (DE)
Mandataire : ALTMANN, Andreas; Herzog Fiesser & Partner Isartorplatz 8 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
08150658.6 25.01.2008 EP
Titre (DE) METHODE ZUR SELEKTIVEN GROßTECHNISCHEN HERSTELLUNG VON 1,5,9 CYCLODODECATRIEN
(EN) METHOD FOR THE SELECTIVE INDUSTRIAL PRODUCTION OF 1,5,9 CYCLODODECATRIENE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION SÉLECTIF DE 1,5,9 CYCLODODÉCATRIÈNE À L'ÉCHELLE INDUSTRIELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trimerisierung von Butadien zu Cyclododecatrien durch kontinuierliches Einspeisen von Butadien in ein Hauptreaktorvolumen, Erzeugen eines Reaktionsgemischs in dem Hauptreaktorvolumen, welches nicht umgesetztes Butadien und Cyclododecatrien umfasst, und Vorsehen von isothermen Bedingungen in dem Hauptreaktorvolumen durch Temperieren des Reaktionsgemischs. Das Verfahren umfasst ferner: Kontinuierliches Leiten des in dem Hauptreaktorvolumen erzeugten Reaktionsgemischs in ein Nachreaktorvolumen und Umsetzen zumindest eines Teil des nicht umgesetztes Butadiens in dem Nachreaktorvolumen zu Cyclododecatrien. Das in dem Nachreaktorvolumen vorgesehene Reaktionsgemisch wird im wesentlichen in adiabatem Gleichgewicht vorgesehen. Die Erfindung umfasst ferner eine Reaktoranordnung zum Ausführen des Verfahrens mit einem Haupt- und Nebenreaktor. Schließlich dient gemäß einem erfindungsgemäßen Verfahren die Erfassung einer Temperaturdifferenz zur Ermittlung der Butadienkonzentration im Hauptreaktor und zur Überwachung des Betriebs bzw. des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for the trimerisation of butadiene to form cyclododecatriene by continuously feeding butadiene into a main reactor volume, for producing a reaction mixture in the main reactor volume which comprises non-converted butadiene and cyclododecatriene, and for providing isothermic conditions in the main reactor volume by tempering the reaction mixture. Said method also continuously the following steps: the reaction mixture produced in the main reactor volume is continuously guided into a post-reactor volume and converts at least one part of the non-converted butadiene in the post-reactor volume into cyclododecatriene. Said reaction mixture provided in the post reactor volume is essentially in adiabatic equilibrium. The invention also relates to a reactor arrangement for carrying out said method comprising a main reactor and a secondary reactor. Subsequently, in accordance with the inventive method, the temperature difference is detected for determining the butadiene concentration in the main reactor and for monitoring the operation or the method.
(FR)L'invention concerne un procédé de trimérisation de butadiène en cyclododécatriène par alimentation continue en butadiène d'un volume de réacteur principal, production d'un mélange réactionnel dans le volume de réacteur principal qui comprend du butadiène n'ayant pas réagi et du cyclododécatriène, et réunion de conditions isothermes dans le volume du réacteur principal par équilibrage de la température du mélange réactionnel. Ledit procédé comprend en outre les étapes suivantes: guider en continu le mélange réactionnel produit dans le volume du réacteur principal jusque dans un volume de réacteur postérieur et faire réagir au moins une partie du butadiène n'ayant pas réagi dans le volume du réacteur postérieur afin d'obtenir du cyclododécatriène. Le mélange réactionnel prévu dans le volume du réacteur postérieur se trouve essentiellement en équilibre adiabatique. L'invention concerne également un système de réacteurs approprié pour mettre ledit procédé en oeuvre, qui comprend un réacteur principal et un réacteur secondaire. Selon un procédé conforme à l'invention, la détection d'une différence de températures sert à déterminer la concentration en butadiène dans le réacteur principal et à surveiller le fonctionnement du système et le bon déroulement du processus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)