WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009092579) PROFILÉ D'ÉTANCHÉITÉ RÉSISTANT À L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/092579    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/000376
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 22.01.2009
CIB :
A47K 3/00 (2006.01)
Déposants : TRELLEBORG BUILDING SYSTEMS AB [SE/SE]; Box 1004, S-331 29 Värnamo (SE) (Tous Sauf US).
FORSTNER, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ANDERSSON, Nicklas [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : FORSTNER, Holger; (DE).
ANDERSSON, Nicklas; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; Erik Simonsson, Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
08150476.3 22.01.2008 EP
Titre (EN) WATERPROOF SEALING PROFILE
(FR) PROFILÉ D'ÉTANCHÉITÉ RÉSISTANT À L'EAU
Abrégé : front page image
(EN)A sealing profile is intended for waterproof sealing of a gap between a wall surface and a sanitary ware surface. The profiles comprise a first strip (2), adapted to abut the wall surface, and a second strip (2), adapted to abut the sanitary ware surface. The first and second strips (2) are foldable in relation to each other along a longitudinal folding line. The folding line is provided in a bending zone (3), which is made of a softer material than the material of the first and the second strip. The softer material has a shore A hardness value of 70 or lower. The folding line has a thickness of at least 50 % of the thickness of the strips.
(FR)La présente invention concerne un profilé d'étanchéité conçu pour fermer de manière étanche un espace séparant une surface de paroi et une surface d'équipement sanitaire. Les profilés comprennent une première bande (2), conçue pour venir en butée contre la surface de la paroi, et une seconde bande (2), conçue pour venir en butée contre la surface de l'équipement sanitaire. La première et la seconde bande (2) peuvent se plier l'une par rapport à l'autre le long d'une ligne de pliage longitudinale. La ligne de pliage se trouve dans une zone de flexion (3), qui se compose d'un matériau plus souple que le matériau de la première et de la seconde bande. Le matériau plus souple possède une valeur de dureté Shore A inférieure ou égale à 70. La ligne de pliage possède une épaisseur correspondant à au moins 50 % de l'épaisseur des bandes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)