WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009092370) DISPOSITIF PORTEUR, EN PARTICULIER POUR CLASSEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/092370    N° de la demande internationale :    PCT/DE2009/000092
Date de publication : 30.07.2009 Date de dépôt international : 26.01.2009
CIB :
A45F 5/12 (2006.01)
Déposants : BERNS, Jochen [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : BERNS, Jochen; (DE)
Mandataire : KREUTZER, Ulrich; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 006 237.5 25.01.2008 DE
Titre (DE) TRAGEVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR AKTENORDNER
(EN) CARRIER DEVICE, PARTICULARLY FOR FILE FOLDERS
(FR) DISPOSITIF PORTEUR, EN PARTICULIER POUR CLASSEURS
Abrégé : front page image
(DE)Tragevorrichtung insbesondere für Aktenordner, Bücher u.dgl., umfassend wenigstens ein flexibles Spannelement mit Schnellverschluß zum Umfassen und Einspannen des zu transportierenden Gutes, insbesondere eines oder mehrerer Aktenordner, Bücher, o.dgl., Tragemittel, wie insbesondere einen Griff oder einen Schulterriemen, und ein Konterelement zur Auflage an dem zu transportierenden Gut, wobei das wenigstens eine flexible Spannelement an dem Konterelement geführt oder befestigt und die Tragemittel an dem Konterelement dauerhaft oder abnehmbar befestigt sind.
(EN)The invention relates to a carrier device, particularly for file folders, books, and the like, comprising at least one flexible tensioning element having a quick-release closure for encompassing and restraining the goods to be transported, particularly one or more file folders, books, or the like, and carrying means, such as particularly a handle or a shoulder strap and a counter element for placing on the goods to be transported, wherein the at least one flexible tensioning element is guided on or fastened to the counter element and the carrying means is permanently or removably fastened to the counter element.
(FR)Dispositif porteur, en particulier pour classeurs, livres et analogues, comprenant au moins un élément de serrage flexible, à fermeture rapide, pour entourer et enserrer le matériel à transporter, en particulier un ou plusieurs classeurs, livres ou analogues, des moyens porteurs tels que, notamment, une poignée ou une sangle pour port en bandoulière, et un contre-élément servant de support au matériel à transporter, caractérisé en ce que l'élément de serrage flexible est guidé ou fixé sur le contre-élément, et en ce que les moyens porteurs sont fixés, à demeure ou amovibles, au contre-élément.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)