WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090967) TERMINAL DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ POUR COMMANDER UNE IMAGE D'AFFICHAGE, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090967    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/050402
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 07.01.2009
CIB :
H04M 11/06 (2006.01), H04N 7/14 (2006.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
SAWADA, Masaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAWADA, Masaki; (JP)
Mandataire : ASAI, Toshio; 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-006748 16.01.2008 JP
Titre (EN) COMMUNICATION TERMINAL, METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY IMAGE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
(FR) TERMINAL DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ POUR COMMANDER UNE IMAGE D'AFFICHAGE, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 通信端末、表示画像制御方法、プログラムおよび記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a communication terminal capable of displaying an image of the other party on a display section even when a sufficient communication state cannot be obtained during videotelephone communication, a method for controlling a display image using the communication terminal, a program, and a recording medium. The communication terminal comprises a videotelephone function, a voice conversation function, and a display section for displaying a moving image or a still image. The communication terminal displays the image acquired from the communication terminal of the other party during the videotelephone communication as the moving image.If the communication state is not sufficient for performing the videotelephone communication, the communication terminal changes the videotelephone communication to the voice communication and displays the image acquired from the communication terminal of the other party during the videotelephone communication on the display section as the still image.
(FR)L'invention porte sur un terminal de communication capable d'afficher une image de l'autre correspondant sur une section d'affichage, même lorsqu'un état de communication suffisant ne peut pas être obtenu durant une communication en visiophonie, sur un procédé de commande d'une image d'affichage utilisant le terminal de communication, sur un programme et sur un support d'enregistrement. Le terminal de communication comporte une fonction visiophone, une fonction conversation vocale et une section d'affichage pour afficher une image animée ou une image fixe. Le terminal de communication affiche l'image acquise par le terminal de communication de l'autre correspondant durant la communication en visiophonie, sous la forme de l'image animée. Si l'état de communication n'est pas suffisant pour effecteur la communication en visiophonie, le terminal de communication remplace la communication en visiophonie par une communication vocale, et affiche l'image acquise par le terminal de communication de l'autre correspondant durant la communication en visiophonie sur la section d'affichage, sous la forme de l'image fixe.
(JA)テレビ電話通信を行っているときに、十分な通信状態が得られないときでも相手方の画像を表示部に表示することのできる通信端末、該通信端末を用いた表示画像制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。通信端末は、テレビ電話機能および音声通話機能と、動画像あるいは静止画像を表示する表示部と、を備える。該通信端末は、テレビ電話通信を行っているときに、相手方の通信端末から取得した画像を動画像として表示部に表示する。そして、通信状態がテレビ電話通信を行うのに十分でない場合、テレビ電話通信から音声通話に切り替え、テレビ電話通信を行っていたときに相手方の通信端末から取得した画像を静止画像として表示部に表示する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)