WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090958) CONTRÔLEUR D'ENTRAÎNEMENT D'ACTIONNEUR ET DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT D'UNITÉ DE LENTILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090958    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/050386
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 14.01.2009
CIB :
G02B 7/04 (2006.01), F03G 7/06 (2006.01)
Déposants : KONICA MINOLTA OPTO, INC. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (Tous Sauf US).
SHIOTA, Natsuko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANIMURA, Yasutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HONDA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HARA, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIOTA, Natsuko; (JP).
TANIMURA, Yasutaka; (JP).
HONDA, Yasuhiro; (JP).
HARA, Yoshihiro; (JP)
Mandataire : KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor 2-2, Nakanoshima 2-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-005839 15.01.2008 JP
Titre (EN) ACTUATOR DRIVE CONTROLLER AND LENS UNIT DRIVER
(FR) CONTRÔLEUR D'ENTRAÎNEMENT D'ACTIONNEUR ET DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT D'UNITÉ DE LENTILLE
(JA) アクチュエータ駆動制御装置及びレンズユニット駆動装置
Abrégé : front page image
(EN)A storage section (50) prestores the difference between an initial start resistance predetermined as the resistance of a shape memory alloy (123) at the time when a lens unit (11) starts movement, and an initial wait resistance predetermined as the resistance of the shape memory alloy (123) at the time when the lens unit (11) is located at a waiting position. A command section (60) adds the difference stored in the storage section (50) to an actual start resistance which is the resistance at the time when the start of movement of the lens unit (11) is detected at a detecting section (40), and sets a target value required for attaining the resulting resistance as the actual target value of the waiting position.
(FR)L'invention porte sur une section de stockage (50) qui pré-stocke la différence entre une résistance de départ initiale prédéterminée en tant que résistance d'un alliage à mémoire de forme (123) au moment où une unité de lentille (11) débute un mouvement, et une résistance d'attente initiale prédéterminée en tant que résistance de l'alliage à mémoire de forme (123) au moment où l'unité de lentille (11) est située à une position d'attente. Une section de commande (60) ajoute la différence stockée dans la section de stockage (50) pour une résistance de départ réelle qui est la résistance au moment où le départ du mouvement de l'unité de lentille (11) est détecté à une section de détection (40), et règle une valeur cible requise pour atteindre la résistance résultante en tant que valeur de cible réelle de la position d'attente.
(JA)【課題】記憶部50は、レンズユニット11が移動を開始するときの形状記憶合金123の抵抗値として予め定められた初期開始抵抗値と、レンズユニット11が待機位置に位置するときの形状記憶合金123の抵抗値として予め定められた初期待機抵抗値との差分値を予め記憶する。指令部60は、検出部40によりレンズユニット11の移動の開始が検出されたときの抵抗値である実開始抵抗値に記憶部50に記憶された差分値を加算し、得られた抵抗値にするための目標値を実際の待機位置の目標値として設定する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)