WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090727) AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090727    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/050351
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 15.01.2008
CIB :
H04N 7/18 (2006.01), H04N 5/66 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
TOMARU, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HARADA, Masayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUJIMOTO, Hitoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TOMARU, Yoshihiro; (JP).
HARADA, Masayuki; (JP).
FUJIMOTO, Hitoshi; (JP)
Mandataire : TAZAWA, Hideaki; Shinsei Patent Office, Sanno, Akasaka Sanno CenterBldg. 5F 12-4, Nagata-cho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISPLAY
(FR) AFFICHAGE
(JA) 表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A display has a plurality of matching sections (15) for identifying the area corresponding to partial areas imaged by cameras (2a to 2f) out of imaging areas imaged by a wide-field camera (1), a projective transformation section (17) for projecting the images of the partial areas imaged by the cameras (2a to 2f) onto the image space of the area identified by the matching sections (15), a superposition area generating section (19) for generating a superposition area in which the images of the partial areas projected by the projective transformation section (17) are superposed on one another, and a rectangular area dividing section (20) for dividing the image after the generation into a plurality of rectangular areas. A plurality of distortion correcting sections (22) correct distortions of the images of the partial areas imaged by the cameras (2a to 2f) according to the rectangular areas divided by the rectangular area dividing section (20) and displays the corrected images on displays (5a to 5f).
(FR)Un affichage comprend une pluralité de sections d'appariement (15) destinées à identifier la zone qui correspond à des zones partielles imagées par des caméras (2a à 2f) hors des zones d'imagerie imagées par une caméra grand-angle (1), une section de transformation de projection (17) destinée à projeter les images des zones partielles imagées par les caméras (2a à 2f) sur l'espace d'image de la zone identifiée par les sections d'appariement (15), une section de génération de zone de superposition (19) destinée à générer une zone de superposition dans laquelle les images des zones partielles projetées par la section de transformation de projection (17) sont superposées les unes sur les autres, et une section de division de zone rectangulaire (20) destinée à diviser l'image après la génération en une pluralité de zones rectangulaires. Une pluralité de section de correction de distorsion (22) corrige les distorsions des images des zones partielles imagées par les caméras (2a à 2f) selon les zones rectangulaires divisées par la section division de zone rectangulaire (20) et affiche les images corrigées sur des affichages (5a à 5f).
(JA) 広視野カメラ1により撮像された撮像領域のうち、カメラ2a~2fにより撮像された部分領域に対応する領域を特定する複数のマッチング部15と、カメラ2a~2fにより撮像された部分領域の画像をマッチング部15により特定された領域の画像空間に射影する射影変換部17と、射影変換部17により射影された複数の部分領域の画像の重複領域を合成する重複領域合成部19と、合成後の画像を複数の矩形領域に分割する矩形領域分割部20とを設け、複数の歪み補正部22が矩形領域分割部20により分割された矩形領域に応じてカメラ2a~2fにより撮像された部分領域の画像の歪みを補正し、補正後の画像をディスプレイ5a~5fに表示する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)