WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090632) APPAREIL D'ÉPILATION À USAGE PERSONNEL ET SON PROCÉDÉ D'UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090632    N° de la demande internationale :    PCT/IL2009/000033
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 08.01.2009
CIB :
A61B 18/18 (2006.01)
Déposants : SYNERON MEDICAL LTD. [IL/IL]; Industrial Area P.O. Box 550 20692 Yoqneam Illit (IL) (Tous Sauf US).
ECKHOUSE, Shimon [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
KUTSCHER, Tuvia Dror [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : ECKHOUSE, Shimon; (IL).
KUTSCHER, Tuvia Dror; (IL)
Mandataire : BRONSTEIN, Rafi; Daltan Consulting Ltd. P.O.Box 1146 44110 Kefar Sava (IL)
Données relatives à la priorité :
61/021,723 17.01.2008 US
61/045,282 16.04.2008 US
Titre (EN) A HAIR REMOVAL APPARATUS FOR PERSONAL USE AND THE METHOD OF USING SAME
(FR) APPAREIL D'ÉPILATION À USAGE PERSONNEL ET SON PROCÉDÉ D'UTILISATION
Abrégé : front page image
(EN)Presented is an applicator and a method for hair removal. The applicator includes one or more illumination sources and at least one hair removal mechanism. The hair may be removed by mechanical means or by application of RF. The hair removal mechanism may be an exchangeable mechanism and includes such mechanisms as a rotary based tweezing epilator, spring type epilator, razor, or electric shaver. The illumination sources are xenon lamp, LEDs and a mix of them. The hair is removed by translating in a scanning motion the applicator having a hair removal mechanism over a target section of the skin and treating the section of the skin from which the hair was removed by a suitable illumination.
(FR)L'invention concerne un applicateur et un procédé d'épilation. L'applicateur comprend une ou plusieurs sources d'éclairage et au moins un mécanisme d'épilation. Les poils peuvent être éliminés par un moyen mécanique ou par application de RF. Le mécanisme d'épilation peut être interchangeable et comprend des mécanismes comme un épilateur rotatif à pincement, un épilateur de type ressort, un rasoir mécanique ou un rasoir électrique. Les sources d'éclairage sont des lampes au xénon, des LED et un mélange de celles-ci. Les poils sont éliminés en translatant, en un mouvement de balayage, l'applicateur muni du mécanisme d'épilation par-dessus une portion ciblée de la peau et en traitant la portion de peau d'où les poils ont été éliminés par un éclairage approprié.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)