WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090563) DISPOSITIF POUR OUVRIR SIMULTANÉMENT UN CAPUCHON DE SÉCURITÉ ENFANTS ET UN CAPUCHON DE DOSAGE SOUS-JACENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090563    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/005021
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 14.01.2009
CIB :
B65D 51/28 (2006.01), B65D 50/04 (2006.01)
Déposants : SAULLE, Marco [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : SAULLE, Marco; (IT)
Données relatives à la priorité :
MI 2008A 000046 14.01.2008 IT
Titre (EN) DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY OPENING A "CHILD-PROOF" CAP AND AN UNDERLYING DOSING CAP
(FR) DISPOSITIF POUR OUVRIR SIMULTANÉMENT UN CAPUCHON DE SÉCURITÉ ENFANTS ET UN CAPUCHON DE DOSAGE SOUS-JACENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention refers to a device (1) for simultaneously opening a "child-proof cap (2) and a dosing cap (3) situated beneath the "child-proof cap (2). A child-proof cap (2) comprises two parts that engage with each other (allowing the cap to be unscrewed from the bottle to which it is applied) in response to an axial pressure (F) exerted on the top part (2') of the cap (2) : the bottom surface of the top part (2') of the cap (2) has a protruding body (4) which, following the axial pressure (F) exerted by the user on the top part (21) of the cap (2) to be able to unscrew the cap (2) from the bottle, causes opening of the dosing cap (3).
(FR)La présente invention porte sur un dispositif (1) pour ouvrir simultanément un capuchon de sécurité enfants (2) et un capuchon de dosage situé au-dessous du capuchon de sécurité enfants (2). Un capuchon de sécurité enfants (2) comporte deux parties qui entre en prise l'une avec l'autre (permettant au capuchon d'être dévissé du flacon sur lequel il est appliqué) en réponse à une pression axiale (F) exercée sur la partie supérieure (2') du capuchon (2) : la surface inférieure de la partie supérieure (2') du capuchon (2) présente un corps en saillie (4) qui, après la pression axiale (F) exercée par l'utilisateur sur la partie supérieure (21) du capuchon (2) pour pouvoir dévisser le capuchon (2) du flacon, provoque l'ouverture du capuchon de dosage (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)