WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090526) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ASSEMBLAGE DE TUYAUX POUR LA CONSTRUCTION DE PIPELINES SOUS-MARINS, ET NAVIRE DE POSE DE PIPELINES SOUS-MARINS COMPRENANT CE SYSTÈME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090526    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/000024
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 09.01.2009
CIB :
F16L 1/20 (2006.01)
Déposants : SAIPEM S.P.A. [IT/IT]; Via Martiri de Cefalonia 67, I-20097 San Donato Milanese (IT) (Tous Sauf US).
DIONIGI, Mariano [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CITTADINI BELLINI, Sefarino [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : DIONIGI, Mariano; (IT).
CITTADINI BELLINI, Sefarino; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; c/o Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2008A000041 11.01.2008 IT
Titre (EN) PIPE ASSEMBLY METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING UNDERWATER PIPELINES, AND UNDERWATER- PIPELINE LAYING VESSEL COMPRISING SUCH A SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'ASSEMBLAGE DE TUYAUX POUR LA CONSTRUCTION DE PIPELINES SOUS-MARINS, ET NAVIRE DE POSE DE PIPELINES SOUS-MARINS COMPRENANT CE SYSTÈME
Abrégé : front page image
(EN)A method of assembling pipes (3) for producing an underwater pipeline (2) includes aligning, along the path (P) of an assembly system supported by a structure (5), an assembled portion of pipeline (2), and a given number of pipes (3) to define an in-process pipeline (2); jogging the structure (5) forward parallel to the path (P) and with respect to the in-process pipeline (2); working end portions of the pipes (3) by means of a work unit (13; 14; 15; 16) of the assembly system (8); and moving the work unit (13; 14; 15; 16) with respect to the structure (5) and in-process pipeline (2) by means of a powered assembly (27) for guiding and supporting the work unit (13; 14; 15; 16), and as a function of control signals (Eτ; EA; Cs; CR; Cc; CA).
(FR)L'invention concerne un procédé d'assemblage de tuyaux (3) permettant de former un pipeline sous-marin (2), ce procédé consistant à aligner, le long du trajet (P) d'un système d'assemblage supporté par une structure (5), une partie assemblée du pipeline (2) et un nombre donné de tuyaux (3) pour définir un pipeline en construction; faire avancer par à-coups la structure (5) parallèlement au trajet (P) et par rapport au pipeline en construction (2); travailler les parties des extrémités des tuyaux (3) au moyen d'une unité de travail (13; 14., 15; 16) du système d'assemblage (8) et déplacer l'unité de travail (13; 14., 15; 16) par rapport à la structure (5) et au pipeline en construction (2) au moyen d'un ensemble motorisé (27) afin de guider et supporter l'unité de travail (13; 14., 15; 16), et en fonction des signaux de commande (Eτ; EA; Cs; CR; Cc; CA).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)