WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090281) PROCÉDÉ DE CONVERSION DE FORMAT SONORE 5.1 EN FORMAT BINAURAL HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090281    N° de la demande internationale :    PCT/ES2008/070246
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 30.12.2008
CIB :
H04S 3/00 (2006.01)
Déposants : AURALIA EMOTIVE MEDIA SYSTEMS, S,L. [ES/ES]; Paseo Mikeletegui, 7 20009-SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA) (ES) (Tous Sauf US).
PORTAS ARRONDO, Ivan [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : PORTAS ARRONDO, Ivan; (ES)
Mandataire : PONS ARIÑO, Angel; (ES)
Données relatives à la priorité :
P 200800112 17.01.2008 ES
Titre (EN) METHOD OF CONVERTING 5.1 SOUND FORMAT TO HYBRID BINAURAL FORMAT
(ES) PROCEDIMIENTO DE CONVERSIÓN DE FORMATO SONORO 5.1 A BINAURAL HIBRIDO
(FR) PROCÉDÉ DE CONVERSION DE FORMAT SONORE 5.1 EN FORMAT BINAURAL HYBRIDE
Abrégé : front page image
(EN)Method of converting 5.1 sound format to hybrid binaural format, comprising obtaining the signals from the FL, FR, C, SL, SR and LFE channels in 5.1 format which it is desired to convert into hybrid binaural format; auralizing the FL, FR, SL and SR channels in the following positions: FL: elevation from 0° to 30°, azimuth from -10° to -30°; FR: elevation from 0° to 30°, azimuth from +10° to +30°; SL: elevation from 175° to 195°, azimuth from -30° to -60°; SR: elevation from 175° to 195°, azimuth from +30° to +60°, thus obtaining the signals FL1, FR1, SL1 and SR1; modelling the response from the enclosure on the basis of the signals, introducing a reverberation effect; and mixing the signals FL2, FR2, SL2 and SR2 obtained in the previous step with the original LFE and C signals to obtain the two left and right output signals.
(ES)Procedimiento de conversión de formato sonoro 5.1 a binaural híbrido que comprende obtener las señales de los canales FL, FR, C, SL, SR y LFE del formato 5.1 que se desea convertir en formato binaural híbrido; auralizar los canales FL, FR, SL y SR en las siguientes posiciones; FL: elevación de 0º a 30º; azimut de -10º a -30º. FR: elevación de 0º a 30º; azimut de +10 a +30º. SL: elevación de 175º a 195º; azimut de -30º a -60º. SR: elevación de 175º a 195º; azimut de +30º a +60º., obteniéndose las señales FL 1, FR1, SL1 y SR1; modelar la respuesta del recinto a partir de las señales introduciendo un efecto de reverberación; y mezclar las señales FL 2, FR2, SL2 y SR 2 obtenidas en la operación anterior junto con las señales originales LFE y C para obtener las dos señales de salida izquierda y derecha.
(FR)L'invention porte sur un procédé de conversion de format sonore 5.1 en format binaural hybride, lequel procédé consiste à : obtenir de canaux FL, FR, C, SL, SR et LFE les signaux de format 5.1 que l'on souhaite convertir en format binaural hybride; à auraliser les canaux FL, FR, SL et SR dans les positions suivantes: FL: élévation de 0º à 30º; azimut de -10º a -30º; FR: élévation de 0º a 30º; azimut de +10 a +30º; SL: élévation de 175º à 195º; azimut de -30º à -60º; SR: élévation de 175º à 195º; azimut de +30º à +60º, de manière à obtenir des signaux FL1, FR1, SL1 et SR1; modéliser la réponse de l'espace clos à partir des signaux en introduisant un effet de réverbération; et mélanger aux signaux originaux LFE et C les signaux FL2, FR2, SL2 et SR 2 obtenus par l'opération antérieure afin d'obtenir les deux signaux de sortie gauche et droite.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)