WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090230) DISPOSITIF DE GUIDAGE D'UN INSTRUMENT MÉDICAL INVASIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090230    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050450
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 15.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.09.2009    
CIB :
A61B 8/08 (2006.01), A61B 17/34 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : GIESEN DESIGN CONSULTANCY B.V. [NL/NL]; Baronielaan 245 NL-4835 JL Breda (NL) (Tous Sauf US).
GIESEN, Franciscus Jozef Hermanus [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : GIESEN, Franciscus Jozef Hermanus; (NL)
Mandataire : GROOTSCHOLTEN, Johannes Antonius Maria; Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
08100529.0 16.01.2008 EP
Titre (EN) DEVICE FOR GUIDING AN INVASIVE MEDICAL INSTRUMENT
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE D'UN INSTRUMENT MÉDICAL INVASIF
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device (1) for guiding a invasive medical instrument (4), such a needle, a syringe, a biopter, or the like, relative to an imaging apparatus (3). The imaging apparatus is essentially non-invasive. The device of the invention comprises an accommodation (2) for the imaging apparatus. Also the device has a guide (5) adjacent the accommodation for guiding the medical device relative to the imaging apparatus. Thus accurate positioning of the medical instrument is enabled, while keeping the needle in the line of sight of the imaging apparatus. In particular a guide surface (7) is defined, and where opposite the guide surface at least partially resilient press means (8) are provided, which in use press the medical instrument against the guide surface. Thus medical instruments having different sizes or diameters can be employed and maneuvered within a plane of use corresponding with a line or field of sight of an imaging apparatus. The risk of any such medical instrument, like a needle, breaking is greatly reduced, while the freedom of operating the instruments is increased. The medical instrument can even temporarily be released by the physician or operator to perform additional therapeutic or diagnostic steps.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) servant à guider un instrument médical invasif (4), par exemple une aiguille, une seringue, un instrument de biopsie ou équivalent, en association avec un appareil d'imagerie (3). L'appareil d'imagerie est essentiellement non invasif. Le dispositif de l'invention comprend un logement (2) pour l'appareil d'imagerie. Le dispositif comporte également un guide (5) adjacent au logement et destiné à guider le dispositif médical en association avec l'appareil d'imagerie. Ainsi, un positionnement précis de l'instrument médical est possible, l'aiguille restant dans la ligne de vision de l'appareil d'imagerie. En particulier, une surface du guide (7) est définie et à l'opposé de la surface du guide un moyen de pression (8) au moins partiellement élastique est prévu, moyen de pression qui, lors de l'utilisation, appuie l'instrument médical contre la surface du guide. Ainsi, des instruments médicaux de taille ou de diamètre différent peuvent être utilisés et manœuvrés dans un plan d'utilisation correspondant à la ligne ou au champ de vision d'un appareil d'imagerie. Le risque qu'un tel instrument médical, par exemple une aiguille, se brise est grandement réduit, alors que la liberté de manipulation des instruments est accrue. L'instrument médical peut même être temporairement dégagé par le médecin ou l'opérateur afin de mettre en œuvre des procédures thérapeutiques ou diagnostiques supplémentaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)