WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090209) PROCÉDÉ POUR LE CONDITIONNEMENT DE RÉSINES ÉCHANGEUSES D'IONS RADIOACTIVES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090209    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050415
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 15.01.2009
CIB :
G21F 9/28 (2006.01), G21F 9/30 (2006.01)
Déposants : AREVA NP GmbH [DE/DE]; Paul-Gossen-Strasse 100, 91052 Erlangen (DE) (Tous Sauf US).
GASSEN, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GASSEN, Rainer; (DE)
Mandataire : Mörtel & Höfner; Äussere Sulzbacher Str. 159/161, 90491 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 005 336.8 17.01.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KONDITIONIERUNG RADIOAKTIVER IONENAUSTAUSCHERHARZE
(EN) METHOD FOR CONDITIONING RADIOACTIVE ION EXCHANGE RESINS
(FR) PROCÉDÉ POUR LE CONDITIONNEMENT DE RÉSINES ÉCHANGEUSES D'IONS RADIOACTIVES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Konditionierung eines kontaminierten Ionenaustauscher-Harzes, bei dem dieses mit Wasser vermischt und mit Hilfe eines dem Wasser zugesetzten Oxidationsmittels zumindest teilweise in wasserlösliche Bruchstücke zerlegt wird, wobei die entstehende wässerige Lösung, gegebenenfalls nach Einengung durch Verdampfen von Wasser, mit einem Bindemittel verfestigt wird.
(EN)The invention relates to a method for conditioning a contaminated ion exchange resin, by mixing the same with water and at least partly breaking up the same into water-soluble components by means of an oxidising agent added to the water, wherein the resulting aqueous solution is immobilised with a binder, optionally after concentration by evaporation of water.
(FR)L'invention concerne un procédé pour le conditionnement d'une résine échangeuse d'ions contaminée selon lequel cette résine est mélangée à de l'eau et est au moins partiellement décomposée en fragments solubles dans l'eau à l'aide d'un oxydant ajouté à l'eau. Selon l'invention, la solution aqueuse obtenue est solidifiée à l'aide d'un liant, éventuellement après concentration par évaporation de l'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)