WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090129) SUPPORT POUR CELLULE DE CHARGE DANS UNE MACHINE DE REMPLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090129    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050110
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 07.01.2009
CIB :
B67C 3/20 (2006.01)
Déposants : WEIGHTPACK S.p.A. [IT/IT]; Strada Bardelletta, 10/B, I-46044 Goito (IT) (Tous Sauf US).
CORNIANI, Carlo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CORNIANI, Carlo; (IT)
Mandataire : MODIANO, Micaela; DR. MODIANO & ASSOCIATI SpA, Via Meravigli, 16, I-20123 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MN2008A000002 15.01.2008 IT
Titre (EN) SUPPORT FOR LOAD CELL IN FILLING MACHINE
(FR) SUPPORT POUR CELLULE DE CHARGE DANS UNE MACHINE DE REMPLISSAGE
Abrégé : front page image
(EN)A support (5, 6) for a load cell (7) in a filling machine comprising a block (5) that is adapted to be fixed to a container conveyance element (1) and is designed to support the load cell (7) locked at an end thereof, means (10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13b) being provided for limiting the movements of the load cell which act by abutment between the cell and at least one arm (5b, 5c) that is laterally adjacent to the cell and is spaced, extending from the block without any covering.
(FR)La présente invention se rapporte à un support (5, 6) pour une cellule de charge (7) dans une machine de remplissage comprenant un bloc (5) qui est conçu pour être fixé sur un élément de transport de récipient (1) et pour soutenir la cellule de charge (7) bloquée sur une de ses extrémités, des moyens (10a, 10b, 11a, 11b, 12a, 12b, 13a, 13b) étant prévus pour limiter les déplacements de la cellule de charge qui agissent par butée entre la cellule et au moins un bras (5b, 5c), qui est latéralement adjacent à la cellule et espacé de celle-ci, s'étendant depuis le bloc sans protection.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)