WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090113) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ÉDITER LA POSITION DE STATIONNEMENT D'UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090113    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050038
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 05.01.2009
CIB :
B60R 25/00 (2006.01), G07C 9/00 (2006.01), G08G 1/123 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (Tous Sauf US).
SCHÜRMEIER, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHÜRMEIER, Martin; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 005 122.5 18.01.2008 DE
Titre (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AUSGABE DER PARKPOSITION EINES FAHRZEUGS
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR OUTPUTTING THE PARKED POSITION OF A VEHICLE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ÉDITER LA POSITION DE STATIONNEMENT D'UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Ein System zur Ausgabe der Parkposition eines Fahrzeugs (10) weist eine Einrichtung zur Übermittlung von Positionsinformationen eines Fahrzeugs (10) an eine tragbare Vorrichtung (1) und eine tragbare Vorrichtung (1) auf. Die tragbare Vorrichtung (1) umfassteinen Empfänger (6, 7, 8) zum Empfangen der Positionsinformationen, einen Speicher (3) zur Speicherung der Positionsinformationen, eine Ausgabeeinrichtung (2, 9) zum Ausgeben der Positionsinformationen und eine Einrichtung zur Authentifizierung eines Benutzers der tragbaren Vorrichtung (1).
(EN)A system for outputting the parked position of a vehicle (10) comprises a device for transmitting positional data of a vehicle (10) to a portable apparatus (1) as well as a portable apparatus (1). The portable apparatus (1) encompasses a receiver (6, 7, 8) for receiving the positional data, a memory (3) for storing the positional data, an output device (2, 9) for outputting the positional data, and a device for authenticating a user of the portable apparatus (1).
(FR)Système pour éditer la position de stationnement d'un véhicule (10), comprenant une unité pour transmettre des informations de position d'un véhicule (10) à un dispositif portable (1); et un dispositif portable (1). Le dispositif portable (1) comprend : un récepteur (6, 7, 8) pour recevoir les informations de position; une mémoire (3) pour mémoriser les informations de position; une unité d'édition (2, 9) pour éditer les informations de position; et une unité pour authentifier un utilisateur du dispositif portable (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)