WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009090000) PROCÉDÉ DE RÉGULATION DU REFROIDISSEMENT SECONDAIRE D'INSTALLATIONS DE COULÉE CONTINUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/090000    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/000013
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 06.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.04.2009    
CIB :
B22D 11/124 (2006.01), B22D 11/22 (2006.01)
Déposants : SMS SIEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Str. 4 40237 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
GÄRTNER, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WEYER, Axel [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRIEDRICH, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÄRTNER, Horst; (DE).
WEYER, Axel; (DE).
FRIEDRICH, Jürgen; (DE)
Mandataire : KLÜPPEL, Walter; Patentanwälte Hemmerich & Kollegen Hammerstr. 2 57072 Siegen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 004 911.5 18.01.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR REGELUNG DER SEKUNDÄRKÜHLUNG VON STRANGGIESSANLAGEN
(EN) METHOD FOR REGULATING THE SECONDARY COOLING SYSTEM OF CONTINUOUS CASTING MACHINES
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGULATION DU REFROIDISSEMENT SECONDAIRE D'INSTALLATIONS DE COULÉE CONTINUE
Abrégé : front page image
(DE)Bekannte Sekundärkühlungen von Gießsträngen mit einer Wasser-Luft-Mischung werden entweder einzeln oder in Gruppen in Abhängigkeit von Prozessparametern, wie beispielsweise Gießgeschwindigkeit, Stahlqualität, Formatbreite, mit dem erforderlichen Wasserdruck und/oder Wasservolumen angesteuert. Der zugehörige Luftanteil wird hierbei als fester Einstellwert (Luftdruck oder Volumenstrom) verwendet. Um eine neuartige Regelung für eine Kühlung mit derartigen 2-Stoff-Düsen darzustellen, die eine variable Regelung des Luftanteils (Druck oder Volumen) als wesentliche weitere Komponente aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass als Regelgröße die Wassermenge (13) und die Luftmenge, letztere bei gegebener Düsenkennlinie als Luftdruck (12), unter Verwendung des aus Prozess-, Material- und Anlagendaten (18, 19) ermittelten Wärmeübergangskoeffizienten (α) verwendet werden.
(EN)Known secondary cooling systems for casting strands by way of a water-air mixture are actuated either individually or in groups as a function of process parameters, such as casting speed, steel quality, and format width, using the required water pressure and/or water volume. The associated air portion is used as a fixed setting value (air pressure or volume flow). In order to embody a novel regulation for a cooling system having such dual-substance nozzles, which has variable regulation of the air portion (pressure or volume) as another key component, it is proposed according to the invention that the quantity of water (13) and the quantity of air, the latter at a given nozzle characteristic as air pressure (12), using the heat transfer coefficients (α) determined from the process, material and system data (18, 19), are used as controlled variables.
(FR)Des refroidissements secondaires connus de barres coulées, avec un mélange eau-air, sont commandés individuellement ou en groupes, avec la pression d'eau et/ou le volume d'eau nécessaires, en fonction de paramètres de processus comme par exemple la vitesse de coulée, la qualité d'acier ou la largeur de format. La proportion d'air correspondante est ici utilisée comme valeur de réglage fixe (pression d'air ou débit volumique). L'invention veut fournir une régulation d'un type nouveau pour un refroidissement avec de telles buses à 2 substances, qui présente comme composante supplémentaire essentielle une régulation variable de la proportion d'air (pression ou volume). A cet effet, selon l'invention, on utilise comme variables réglées la quantité d'eau (13) et la quantité d'air, cette dernière sous forme de pression d'air (12) pour une courbe caractéristique de buse donnée, en utilisant le coefficient de transfert de chaleur (α) déterminé à partir de données (18, 19) de processus, de matériau et d'installation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)