WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009089960) SOUPAPE DE COMMANDE HYDRAULIQUE À CLAPET ANTIRETOUR INTÉGRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/089960    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/066803
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 04.12.2008
CIB :
F01L 1/34 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3 91074 Herzogenaurach (DE) (Tous Sauf US).
HOPPE, Jens [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BAYRAKDAR, Ali [TR/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOPPE, Jens; (DE).
BAYRAKDAR, Ali; (DE)
Représentant
commun :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG; Industriestrasse 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 004 591.8 16.01.2008 DE
Titre (DE) HYDRAULISCHES STEUERVENTIL MIT INTEGRIERTEM RÜCKSCHLAGVENTIL
(EN) HYDRAULIC CONTROL VALVE HAVING INTEGRATED CHECK VALVE
(FR) SOUPAPE DE COMMANDE HYDRAULIQUE À CLAPET ANTIRETOUR INTÉGRÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Steuerventil (1) zur Steuerung von Druckmittelströmen, welches ein hydraulisch entsperrbares Rückschlagventil (13) mit einem Schließelement (12), durch das eine Ventilöffnung (39) verschließbar ist, umfasst. Das Schließelement (12) ist mit wenigstens einer Durchbrechung (44) versehen ist, derart, dass ein über wenigstens eine Federzunge (45) federnd gelagertes Verschlussteil (42) zum Verschließen der Ventilöffnung (39) geformt ist.
(EN)The invention relates to a hydraulic control valve (1) for controlling pressurizing medium flows, comprising a hydraulically unlockable check valve (13) having a closing element (12), by means of which a valve opening (39) can be closed. The closing element (12) is equipped with at least one through-hole (44) such that a locking part (42) that is spring-loaded via at least one flexible tongue (45) is formed for locking the valve opening (39).
(FR)L'invention concerne une soupape de commande hydraulique (1) pour commander des flux de fluide sous pression, qui comprend un clapet antiretour (13) à déblocage hydraulique, doté d'un obturateur (12) permettant de fermer une ouverture de soupape (39). L'obturateur (12) est pourvu d'au moins une ouverture (44), formant ainsi, pour fermer l'ouverture de soupape (39), un élément d'obturation (42) monté élastiquement au moyen d'au moins une languette flexible (45).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)