WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009089747) ÉQUIPEMENT D'ACCÈS, PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE REPRODUCTION DE SON VOCAL AU MOYEN DE CET ÉQUIPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/089747    N° de la demande internationale :    PCT/CN2008/073784
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 26.12.2008
CIB :
H04L 12/56 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
XU, Haidong [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
HU, Rong [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : XU, Haidong; (CN).
HU, Rong; (CN)
Mandataire : LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6, Bldg. A, Winland International Center No. 32 Xizhimen North Street Haidian District, Beijing 100082 (CN)
Données relatives à la priorité :
200710306314.4 28.12.2007 CN
Titre (EN) ACCESS EQUIPMENT, METHOD AND SYSTEM FOR PLAYING SPEECH SOUND BY USING IT
(FR) ÉQUIPEMENT D'ACCÈS, PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE REPRODUCTION DE SON VOCAL AU MOYEN DE CET ÉQUIPEMENT
(ZH) 接入设备、利用其播放语音的系统及方法
Abrégé : front page image
(EN)An access equipment, method and system for playing speech sound by using it are provided, the access equipment includes a control signal generation module, for generating a sounding control signal which controls sounding device to play sound; a control interface, for sending the sounding control signal to the sounding device. The system includes network sounding control equipment and the access equipment, the access equipment for controlling the sounding device to play sound according to network message sent from the network sounding control equipment. The method includes: generating sounding control signal; driving sounding device playing speech sound by using the sounding control signal. Through generating sounding control signal by control signal generation module, and sending it to the sounding device by control interface, it can made the access equipment open or close the sounding device, so as to ensure the access equipment for controlling sounding device to play speech sound signal.
(FR)L'invention concerne un équipement d'accès, un procédé et un système de reproduction de son vocal au moyen de cet équipement. L'équipement d'accès comprend un module de génération de signal de commande pour générer un signal de commande sonore qui commande le dispositif sonore pour la reproduction du son; une interface de commande pour envoyer le signal de commande sonore au dispositif sonore. Le système comprend un équipement de commande sonore de réseau et l'équipement d'accès, l'équipement d'accès visant à commander le dispositif sonore pour reproduire un son conformément au message réseau envoyé par l'équipement de commande sonore du réseau. Le procédé consiste à : générer un signal de commande sonore; commander un dispositif sonore pour la reproduction du son vocal à l'aide du signal de commande sonore. La génération du signal de commande sonore par le module de génération de signal de commande et sa transmission au dispositif sonore par l'interface de commande permet à l'équipement d'accès d'ouvrir ou de fermer le dispositif sonore, ce qui permet à l'équipement d'accès d'assurer la commande du dispositif sonore pour reproduire le signal sonore vocal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)