WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009089732) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT LA MISE EN OEUVRE D'UNE PARTIE D'UNE PUISSANCE MULTIPORTEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/089732    N° de la demande internationale :    PCT/CN2008/073737
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 25.12.2008
CIB :
H04W 52/24 (2009.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
TANG, Haizheng [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : TANG, Haizheng; (CN)
Mandataire : BEIJING TINGLI PATENT AGENCY; Room 804, 805, 806 Jinyu Mansion No.129 Xuanwumen Xidajie, Xicheng Beijing 100031 (CN)
Données relatives à la priorité :
200710198665.8 27.12.2007 CN
200810084417.5 21.03.2008 CN
Titre (EN) A METHOD AND A DEVICE FOR IMPLEMENTING THE MULTI-CARRIER POWER SHARE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT LA MISE EN OEUVRE D'UNE PARTIE D'UNE PUISSANCE MULTIPORTEUSE
(ZH) 一种多载波功率共享实现方法及设备
Abrégé : front page image
(EN)A method and a device for implementing the multi-carrier power share are provided, and the method includes the following steps: generating the output power adjusting indication based on the measuring distance or the coupling loss between the user terminal and the base station or the available power intensity of base station received by the user terminal (s200); the base station controller sends the output power adjusting indication to the base station, for indicating the base station to share and distribute the multi-carrier output power based on the adjusting indication (s210).
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif qui permettent la mise en oeuvre d'une partie d'une puissance multiporteuse, lequel procédé consiste à produire une indication de réglage de puissance de sortie sur la base d'une distance mesurée ou d'une perte de couplage entre un terminal utilisateur et la station de base ou sur la base de l'intensité de puissance de station de base disponible reçue par le terminal utilisateur (s200), le contrôleur de la station de base envoyant l'indication de réglage de puissance de sortie à la station de base afin d'indiquer à celle-ci qu'elle doit partager et distribuer la puissance de sortie multiporteuse sur la base de ladite indication de réglage (s210).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)