WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009089613) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'EFFLUENTS LIQUIDES ET SOLIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/089613    N° de la demande internationale :    PCT/CA2009/000001
Date de publication : 23.07.2009 Date de dépôt international : 15.01.2009
CIB :
C22B 3/20 (2006.01), C02F 1/26 (2006.01), C02F 1/52 (2006.01), C02F 1/58 (2006.01), C22B 23/00 (2006.01), C22B 26/22 (2006.01), C22B 3/04 (2006.01), C22B 3/22 (2006.01), C22B 3/46 (2006.01)
Déposants : VALE INCO LIMITED [CA/CA]; 200 Bay Street, Royal Bank Plaza Suite 1600, South Tower P.O. Box 70 Toronto , Ontario M5J 2K2 (CA) (Tous Sauf US).
EVELIN, Salomao Solino [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
SILVA, Roberto Mattioli [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : EVELIN, Salomao Solino; (BR).
SILVA, Roberto Mattioli; (BR)
Mandataire : SMART & BIGGAR; P.O. Box 2999, Station D 900-55 Metcalfe Street Ottawa , Ontario K1P 5Y6 (CA)
Données relatives à la priorité :
61/021,147 15.01.2008 US
12/351,058 09.01.2009 US
Titre (EN) LIQUID AND SOLID EFFLUENT TREATMENT PROCESS
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'EFFLUENTS LIQUIDES ET SOLIDES
Abrégé : front page image
(EN)A process for recovering metals such as Ni, Co, Mn, Cu, Zn, among others, through precipitation as sulphides, enabling recovery of magnesium in the form of hydroxide, carbonate and oxide and providing recovery of sulphate as gypsum and ammonium sulphate. Liquid phase, after full treatment, comprises recovered water with a quality proper for total reuse in Industrial process. This process of liquid and solid effluent treatment is provided with flexibility to process several types of effluents presenting wide variations in their chemical composition. The main steps of this process are (1) equalization of liquid effluent, (2) precipitation of metals as sulphides, (3) oxidation of metallic sulphides and crystallization as metallic sulphates, (4) precipitation of magnesium as hydroxide and calcination thereof into magnesium oxide (5) recovery of ammonia, (6) preconcentration of the remaining saline solution, (7) evaporation/crystallization of ammonium sulphate, (8) storage of recovered water, (9) partial or total precipitation of sulphate contained m the effluent with quicklime, (10) segregated storage of gypsum and gypsum-magnesium mixture, (11) softening of the remaining solution and (12) storage of softening water
(FR)Procédé de récupération de métaux tels que du Ni, Co, Mn, Cu, Zn, entre autres, par précipitation sous forme de sulfures, ce qui permet de récupérer du magnésium sous forme d'hydroxyde, de carbonate et d'oxyde et de récupérer du sulfate tel que le sulfate de calcium et d'ammonium. Après le traitement complet, la phase liquide comprend de l'eau récupérée d'une qualité qui la rend apte à être entièrement réutilisée dans des procédés industriels. Ce procédé de traitement d'effluents liquides et solides présente une souplesse d'utilisation qui le rend apte à traiter plusieurs types d'effluents présentant de grandes variations du point de vue de leur composition chimique. Les étapes principales de ce procédé sont (1) l'égalisation d'un effluent liquide, (2) la précipitation des métaux sous forme de sulfures, (3) l'oxydation des sulfures métalliques et leur cristallisation sous forme de sulfates métalliques, (4) la précipitation du magnésium sous forme d'hydroxyde et sa calcination en oxyde de magnésium, (5) la récupération de l'ammoniac, (6) la préconcentration de la solution saline restante, (7) l'évaporation/cristallisation du sulfate d'ammonium, (8) le stockage de l'eau récupérée, (9) la précipitation partielle ou totale du sulfate contenu dans l'effluent avec de la chaux vive, (10) le stockage séparé du gypse et d'un mélange gypse-magnésium, (11) l'adoucissement de la solution restante et (12) le stockage de l'eau d'adoucissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)