WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009088090) APPAREIL DE TRAITEMENT DE FEUILLE DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/088090    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/050259
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 09.01.2009
CIB :
B65H 9/00 (2006.01), G07D 11/00 (2006.01)
Déposants : Universal Entertainment Corporation [JP/JP]; 3-7-26 Ariake Koto-ku, Tokyo 1350063 (JP) (Tous Sauf US).
NIREKI, Takao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NIREKI, Takao; (JP)
Mandataire : AIKAWA, Toshihiko; Nakano Bldg. #3 12-5, Minami Ikebukuro 2-chome Tokyo 1710022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-004316 11.01.2008 JP
Titre (EN) PAPER SHEET TREATING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT DE FEUILLE DE PAPIER
(JA) 紙葉類処理装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a banknote treating apparatus capable of correcting the inclination of banknotes, when inserted into a slot, with respect to a transfer direction. The banknote treating apparatus (1) comprises a pair of movable members (30A and 30B) capable of moving in the center direction of a transfer passage, on which the banknotes are transferred by a motor (40), for regulating the side edges of the banknotes to be transferred, thereby to correct the inclinations of the banknotes with respect to the transfer direction. The pair of movable members (30A and 30B) have been moved by the drive source (40), before the banknotes reach the movable members (30A and 30B), in the center direction of the transfer passage to the positions, at which the distance between one movable member and the other movable member is shorter than the width of the banknotes.
(FR)L'invention porte sur un appareil de traitement de billet de banque capable de corriger l'inclinaison de billets de banque, lorsqu'ils sont insérés dans une fente, par rapport à une direction de transfert. L'appareil de traitement de billet de banque (1) comprend une paire d'éléments mobiles (30A et 30B) capables de se déplacer dans la direction centrale d'un passage de transfert, sur lequel les billets de banque sont transférés par un moteur (40), pour régler les bords latéraux des billets de banque devant être transférés, de façon à corriger ainsi les inclinaisons des billets de banque par rapport à la direction de transfert. La paire d'éléments mobiles (30A et 30B) ont été déplacés par la source d'entraînement (40), avant que les billets de banque n'atteignent les éléments mobiles (30A et 30B), dans la direction centrale du passage de transfert jusqu'aux positions auxquelles la distance entre un élément mobile et l'autre élément mobile est plus courte que la largeur des billets de banque.
(JA) 紙葉類を挿入口に挿入する際の搬送方向に対する傾きを補正可能な紙幣処理装置を提供する。紙幣処理装置( 1 ) は、モータ( 4 0 ) によって紙幣が搬送される搬送路の中心方向に移動可能であり、搬送される紙幣の側縁を規制して紙幣の搬送方向に対する傾きを補正する一対の可動片( 3 0 A , 3 0 B ) を備えている。この一対の可動片は、紙幣が可動片( 3 0 A , 3 0 B ) に到達する前までに、駆動源( 4 0 ) によって一方の可動片と他方の可動片との間の距離が、紙幣の幅よりも短くなる位置に搬送路の中心方向へ移動されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)