WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087893) TUBE DE PROTECTION EXTÉRIEUR DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE ET FAISCEAU ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087893    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/073387
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 24.12.2008
CIB :
H02G 11/00 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie, 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie, 5108503 (JP) (Tous Sauf US).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
MURAYAMA, Shigeki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MURAYAMA, Shigeki; (JP)
Mandataire : OWADA, Kazumi; Itohpia Nishitemma Soars Tower 1102, 11-20, Nishitemma 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0047 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-003724 10.01.2008 JP
Titre (EN) WIRE HARNESS EXTERIOR PROTECTING TUBE AND WIRE HARNESS
(FR) TUBE DE PROTECTION EXTÉRIEUR DE FAISCEAU ÉLECTRIQUE ET FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) ワイヤハーネスの外装保護用チューブおよびワイヤハーネス
Abrégé : front page image
(EN)A wire harness exterior protecting tube minimizes sagging of a wire harness laid in a straddling manner in a vehicle and allows smooth bending of the wire harness. The wire harness exterior protecting tube has longitudinal opposite ends supported in a straddling manner by the vehicle without support between the opposite ends. The protecting tube is formed from a flexible elastic material and has at one side section thereof a vertical flat plate section and also has the other section having a square U-shaped or semicircular ring-shaped cross-section. The other section connects to the one side section to form a square or semicircular cross-sectional shape. That portion of the other section which faces the flat plate section is a bellows section having corrugated shape in which ridges and grooves are continuously alternated with intervals in the longitudinal direction. The thickness of the flat plate section is adapted to suppress the sagging of the protecting tube caused by the weight of the wire harness and to be bendable by bending of the bellows.
(FR)L'invention porte sur un tube de protection extérieur de faisceau électrique qui réduit à un minimum un affaissement d'un faisceau électrique posé en enjambement dans un véhicule et permet une flexion régulière du faisceau électrique. Le tube de protection extérieur de faisceau électrique a des extrémités opposées longitudinales portées en enjambement par le véhicule sans support entre les extrémités opposées. Le tube de protection est formé à partir d'un matériau élastique flexible et présente, au niveau d'une section latérale de celui-ci, une section de plaque plate verticale, alors que l'autre section présente une section transversale en U carrée ou en anneau semi-circulaire. L'autre section est connectée à la première section latérale pour former une forme de section transversale carrée ou semi-circulaire. Cette partie de l'autre section qui fait face à la section de plaque plate est une section à soufflet ayant une forme ondulée dans laquelle des nervures et des rainures alternent de façon continue avec des intervalles dans la direction longitudinale. L'épaisseur de la section de plaque plate est conçue pour supprimer l'affaissement du tube de protection dû au poids du faisceau électrique et pour pouvoir être fléchie par flexion du soufflet.
(JA) 車両に渡り配索されるワイヤハーネスの垂れ下がりを抑制しつつ、ワイヤハーネスの滑らかな湾曲動作を可能とする。 長さ方向の両側が車両に支持され、その間が支持されずに渡り配索される ワイヤハーネスの外装保護用チューブであって、 可撓性を有する弾性材から成形され、垂直方向の平板部を一側部に備えると共に、一側部と連続してワイヤハーネス貫通用の断面四角形状または断面半円形状を構成する断面コ字型または断面半円環型の他部を備え、他部の平板部と対向する部分は、長さ方向に間隔をあけて凸部と凹部を交互に連続させたコルゲート形状を有する蛇腹部とし、平板部の厚さはワイヤハーネスの重量による垂れ下がりを抑制する一方、蛇腹部により屈曲自在としている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)