WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087831) DISPOSITIF DE PROPULSION MARINE À HÉLICE CONTRAROTATIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087831    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/071641
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 28.11.2008
CIB :
B63H 5/10 (2006.01), B63H 21/38 (2006.01), B63H 23/10 (2006.01), B63H 23/32 (2006.01)
Déposants : IHI Marine United Inc. [JP/JP]; 22-23, Kaigan 3-chome, Minato-ku Tokyo, 1080022 (JP) (Tous Sauf US).
SHUTO, Hideki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIYAMA, Saiki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHUTO, Hideki; (JP).
NISHIYAMA, Saiki; (JP)
Mandataire : HOTTA, Minoru; ASA INTERNATIONAL PATENT FIRM, 4F, Kenchiku-Kaikan, 26-20, Shiba, 5-chome, Minato-ku, Tokyo, 1080014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-000938 08.01.2008 JP
Titre (EN) CONTRA-ROTATING PROPELLER MARINE PROPULSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PROPULSION MARINE À HÉLICE CONTRAROTATIVE
(JA) 二重反転プロペラ式舶用推進装置
Abrégé : front page image
(EN)The thrust load of an outer shaft (11) is received by a contra-rotating thrust bearing (40) provided in a boss (13a) of a front propeller (13) and transmitted to an inner shaft (12). The thrust load of both the outer shaft (11) and the inner shaft (12) is received by an inner shaft thrust bearing (41) provided on the bow side of a power transmission device (20A) and transmitted to a ship body (2). The rotational force of an outer shaft output shaft (24) is transmitted to the outer shaft (11) via a flexible shaft joint (19) (gear coupling (19A)). Thus, the thrust load of the outer shaft (11) is transmitted to the ship body (2) only via the inner shaft (12) without being directly transmitted to the ship body (2), and the axial displacement and angular displacement are allowed by the gear coupling (19), so that the influence of the displacement of the ship body on the shaft center of the outer shaft (11) can be eliminated.
(FR)La poussée axiale d'un arbre externe (11) est reçue par un palier de butée contrarotatif (40) monté dans un moyeu (13a) d'une hélice avant (13) et transmise à un arbre interne (12). La poussée axiale de l'arbre externe (11) et de l'arbre interne (12) est reçue par un palier de butée (41) d'arbre interne monté sur le côté avant d'un dispositif de transmission de puissance (20A) et transmise à une coque de bateau (2). La force de rotation d'une section d'arbre de sortie d'arbre externe (24) est transmise à l'arbre externe (11) via un joint d'arbre souple (19) (accouplement à denture (19A)). Ainsi, la poussée axiale de l'arbre externe (11) est transmise à la coque de bateau (2) uniquement via l'arbre interne (12) sans être directement transmise à la coque de bateau (2), et le déplacement axial ainsi que le déplacement angulaire sont permis par l'accouplement à denture (19), de sorte que l'influence du déplacement de la coque de bateau sur la section centrale d'arbre de l'arbre externe (11) peut être éliminée.
(JA)外軸11のスラスト荷重は、前プロペラ13のボス13aの内部に設けられた二重反転スラスト軸受40で受けて内軸12に伝達される。外軸11と内軸12を合わせたスラスト荷重は、動力伝達装置20Aの船首側に設けられた内軸用スラスト軸受41で受けて船体2に伝達される。外軸用出力軸24の回転力は、たわみ軸継手19(ギヤカップリング19A)を介して外軸11に伝達される。これにより、外軸11のスラスト荷重が船体2に対して直接的に伝達されず内軸12を介してのみ船体2に伝達され、ギヤカップリング19によって軸方向変位及び角度変位が許容されることで、船体変位による外軸11の軸心への影響を無くすことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)