WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087748) LAMPE À DÉCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087748    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/004031
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 26.12.2008
CIB :
H05B 41/24 (2006.01), F21S 2/00 (2006.01), F21V 3/00 (2006.01), F21V 23/00 (2006.01), H01J 61/54 (2006.01), H01J 61/56 (2006.01), F21Y 103/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka, 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAHASHI, Akira; (US Seulement).
GYOTEN, Masayoshi; (US Seulement)
Inventeurs : TAKAHASHI, Akira; .
GYOTEN, Masayoshi;
Mandataire : NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5310072 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-003042 10.01.2008 JP
Titre (EN) DISCHARGE LAMP
(FR) LAMPE À DÉCHARGE
(JA) 放電ランプ
Abrégé : front page image
(EN)A discharge lamp (1) is provided with a luminous tube (10); an auxiliary bulb (30); a lighting unit (40) including a timer circuit; and a thermal fuse (71) which detects heat from the auxiliary bulb (30). When the auxiliary bulb (30), i.e., a luminous body, is not turned off but continuously turned on because the timer circuit does not operate normally, the thermal fuse (71) melts down, which disconnects energization of the lighting unit (40) and turns off the auxiliary bulb (30).
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge (1) comportant un tube lumineux (10) ; une ampoule auxiliaire (30) ; une unité d'éclairage (40) incorporant un circuit de minuterie ; et un fusible thermique (71) qui détecte la chaleur produite par l'ampoule auxiliaire (30). En cas d'anomalie de fonctionnement du circuit de minuterie empêchant l'extinction de l'ampoule auxiliaire (30) et entraînant donc son fonctionnement en continu, le fusible thermique (71) fond et coupe ainsi l'alimentation de l'unité d'éclairage (40) en provoquant l'extinction de l'ampoule auxiliaire (30).
(JA) 放電ランプ(1)は、発光管(10)、補助電球(30)、タイマー回路を含む点灯ユニット(40)、補助電球(30)から熱を検知する温度ヒューズ(71)を備える。タイマー回路が正常に動作しないことにより、発光体である補助電球(30)が消灯せず点灯継続する場合に、温度ヒューズ(71)は溶断し、溶断により点灯ユニット(40)の通電が遮断され補助電球(30)が消灯する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)