WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087481) DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ET PLAQUE DE RENFORT ASSOCIÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087481    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/003831
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 31.12.2008
CIB :
E04B 2/96 (2006.01)
Déposants : KNAPP, Friedrich [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : KNAPP, Friedrich; (AT)
Mandataire : SCHWEIZER, Joachim; Dieselstrasse 1, 80993 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 063 389.2 31.12.2007 DE
Titre (DE) VERBINDUNGSVORRICHTUNG UND VERSTÄRKUNGSPLATTE DAFÜR
(EN) CONNECTING DEVICE AND REINFORCING PLATE THEREFOR
(FR) DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ET PLAQUE DE RENFORT ASSOCIÉE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung zur Herstellung einer Pfosten- Riegel-Verbindung mit aufgesetzten Aluminiumprofilen für Glasscheiben. Diese Verbindungstechnik wird z. B. beim Fassadenbau angewendet. Die Verbindungsvorrichtung für eine Pfosten-Riegel-Verbindung zum Verbinden eines Pfostens 1 mit einem Riegel 2, an denen stirnseitig je ein T-Metall-Profil 3 zur Aufnahme von Glasscheiben befestigt ist, wobei der Pfosten 1 mit dem Riegel 2 mittels einer Hauptverbindungsvorrichtung 4 verbunden ist und Verstärkungsmittel vorgesehen sind, um die Stabilität der Pfosten-Riegel-Verbindung zu erhöhen, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsmittel ein Verstärkungsplatte 5 mit folgenden Merkmalen ist: Einem Grundplattenabschnitt 5a mit Befestigungsbohrungen zur Befestigung an der Stirnseite des Pfostens 1, der eine Ausnehmung 1a entsprechend der Größe und der Dicke des Grundplattenabschnitts 5a aufweist, wobei die Ausnehmung 1a seitlich offen ist und zwei parallel zur Ebene des Grundplattenabschnitts 5a liegende, voneinander beabstandete und gekröpfte Zungen 5b mit Befestigungsbohrungen, die über das abstehende T-Metall-Profil 3 des Riegels 2 greifen.
(EN)The invention relates to a connecting device for producing a mullion/transom connection with attached aluminium profiles for panes of glass. This connecting technique is used, for example, in a façade construction. The connecting device for a mullion/transom connection for connecting a mullion 1 to a transom 2, each having a T-shaped metal profile 3 fastened to their end faces in order to accommodate panes of glass, wherein the mullion 1 is connected to transom 2 by means of a main connecting device 4 and reinforcing means are provided to increase the stability of the mullion/transom connection, is characterized in that the reinforcing means is a reinforcing plate 5 having the following features: a baseplate portion 5a with fastening holes for fastening to the end face of the mullion 1, said mullion having a recess 1a corresponding to the size and thickness of the baseplate portion 5a, wherein the recess 1a is open laterally; and two spaced-apart bent tongues 5b having fastening holes, said tongues being situated parallel to the plane of the baseplate portion 5a and engaging over the projecting T-shaped metal profile 3 of the transom 2.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'assemblage permettant d'obtenir une liaison montant-traverse présentant des profilés d'aluminium appliqués pour des vitres. Cette technique d'assemblage est appliquée par exemple pour la construction de façades. Le dispositif d'assemblage pour une liaison montant-traverse, à savoir pour l'assemblage d'un montant (1) avec une traverse (2), sur la face terminale de chacun desquels un profilé métallique en T (3) est fixé pour le positionnement de vitres, le montant (1) étant assemblé avec la traverse (2) au moyen d'un dispositif de jonction principal (4), un moyen de renfort étant prévu pour augmenter la stabilité de l'assemblage montant-traverse. L'invention est caractérisée en ce que le moyen de renfort est une plaque de renfort (5) présentant les particularités suivantes : une section de la plaque de base (5a) présentant des trous de fixation permettant la fixation sur la face terminale du poteau (1) qui présente une cavité (1a) correspondant à la grandeur et à l'épaisseur de la section (5a) de la plaque de base, ladite cavité (1a) étant ouverte latéralement; et deux languettes coudées (5b), parallèles au plan de la section (5a) de la plaque de base, à distance l'une de l'autre, présentant des trous de fixation qui s'appliquent au-dessus du profilé métallique en T (3) en saillie, de la traverse (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)