WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087392) APPAREIL ET PROCÉDÉS DE DÉVIATION DE FAISCEAU OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087392    N° de la demande internationale :    PCT/GB2009/000061
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 08.01.2009
CIB :
G02B 21/00 (2006.01), G02F 1/33 (2006.01)
Déposants : UCL BUSINESS PLC [GB/GB]; The Network Building, 97 Tottenham Court Road, London W1T 4TP (GB) (Tous Sauf US).
SILVER, Robin, Angus [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
KIRKBY, Paul, Anthony [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
NADELLA, K., M., Naga, Srinivas [IN/GB]; (GB) (US Seulement).
SZULCZEWSKI, Michael [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : SILVER, Robin, Angus; (GB).
KIRKBY, Paul, Anthony; (GB).
NADELLA, K., M., Naga, Srinivas; (GB).
SZULCZEWSKI, Michael; (US)
Mandataire : ROBERTS, Mark, Peter; J.A. KEMP & CO. 14 South Square Gray's Inn London WC1R 5JJ (GB)
Données relatives à la priorité :
0800333.7 09.01.2008 GB
Titre (EN) OPTICAL BEAM DEFLECTION APPARATUS AND METHODS
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉS DE DÉVIATION DE FAISCEAU OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus and methods for deflecting a beam, preferably a laser beam are disclosed. The invention resides in the use of two deflectors with the deflection provided by the second deflector (30) at least partially counteracting the deflection provided by the first deflector (75). This allows a laser beam to be pointed to a selected spot for a predetermined dwell time and allows for rapid movement of the laser beam from point to point. Preferably, an inertia-limited mechanical deflector, such as a galvanometer mirror (75) or piston mirror is used to deflect the laser beam and a diffractive deflector, such as an acousto-optic deflector (30), is used to at least partially counteract the deflection of the mechanical deflector. It can be arranged that the laser beam points to a stationary position in space for a predetermined dwell time or for the laser beam to scan over a predetermined path.
(FR)L'invention porte sur un appareil et sur des procédés pour dévier un faisceau, de préférence un faisceau laser. L'invention réside dans l'utilisation de deux déflecteurs, la déviation produite par le deuxième déflecteur (30) compensant au moins partiellement la déviation produite par le premier déflecteur (75), ce qui permet de pointer un faisceau laser sur un point sélectionné pendant un temps de résidence prédéterminé et un mouvement rapide du faisceau laser d'un point à un autre. De préférence, un déflecteur mécanique limité par inertie, tel qu'un miroir de galvanomètre (75) ou un miroir à piston, est utilisé pour dévier le faisceau laser ; et un déflecteur à diffraction, tel qu'un déflecteur acousto-optique (30), est utilisé pour compenser au moins partiellement la déviation du déflecteur mécanique. Le faisceau laser peut pointer vers une position fixe dans l'espace pendant une durée prédéterminé ou balayer un trajet prédéterminé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)