WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087303) PROCÉDÉ DE RECHARGEMENT PAR SOUDAGE D'UNE PIÈCE, AVEC INCORPORATION DE PARTICULES CÉRAMIQUES DANS LA SOUDURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087303    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/001448
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 15.10.2008
CIB :
B23K 9/04 (2006.01), B23K 15/00 (2006.01), B23K 26/34 (2006.01)
Déposants : ETUDES ET DIFFUSIONS METALLURGIQUES IGLE E.D.M. [FR/FR]; Zone Industrielle F-38190 Crolles (FR) (Tous Sauf US).
STEELTECH SERVICES SPRL [BE/BE]; Rue Langhaag 87 B-4850 Plombières (BE) (Tous Sauf US).
WENDERS, Georges [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : WENDERS, Georges; (BE)
Mandataire : HECKE, Gérard; Cabinet Hecke WTC Europole 5 Place Robert Schuman- BP 1537 F-38025 Grenoble Cedex 1 (FR)
Données relatives à la priorité :
07 07559 26.10.2007 FR
Titre (EN) METHOD FOR WELD-DEPOSITION FOR A PART WITH INCLUSION OF CERAMIC PARTICLES IN THE WELD
(FR) PROCÉDÉ DE RECHARGEMENT PAR SOUDAGE D'UNE PIÈCE, AVEC INCORPORATION DE PARTICULES CÉRAMIQUES DANS LA SOUDURE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the extension of the lifetime of a part such as sheet iron (1), which is carried out according to a weld-deposition method. The method comprises coating at least a portion of a surface (1a) of said part (1) with at least one layer (2) including at least one metal alloy deposited during a welding operation that comprises contacting an end (3a) of a filler member (3) including said alloy with the surface of the part (1) before the fusion of said end of the filling member (3). Moreover, agglomerated ceramic particles (4) are deposited on the portion of the surface (1a) of the part (1), using a dispensing member (5) comprising an outlet (5a) arranged in the vicinity of the end (3a) of the filling member (3), when the surface of the part is in contact with the end of the filling member (3). The layer (2) is then made of a composite material including the metal alloy and the ceramic particles (4).
(FR)L'amélioration de la durée de vie d'une pièce, telle qu'une tôle (1), est réalisée par un procédé de rechargement par soudage. Le procédé comporte le revêtement d'au moins une partie d'une surface (1a) de ladite pièce (1), par au moins une couche (2) comprenant au moins un alliage métallique déposé par une opération de soudage comprenant la mise en contact d'une extrémité (3a) d'un élément d'apport (3) comportant ledit alliage avec la surface de la pièce (1), avant la fusion de ladite extrémité de l'élément d'apport (3). De plus, des particules céramiques agglomérées (4) sont déposées sur la partie de la surface (1a) de la pièce (1), à l'aide d'un élément de distribution (5) comportant une sortie (5a) disposée à proximité de l'extrémité (3a) de l'élément d'apport (3), lorsque la surface de la pièce est en contact avec l'extrémité de l'élément d'apport (3). La couche (2) est, alors, constituée par un matériau composite comprenant l'alliage métallique et les particules céramiques (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)