WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087235) PROCÉDÉ ET USINE DE DESSALEMENT DE L'EAU DE MER UTILISANT DES UNITÉS DE DESSALEMENT PAR DÉTENTES SUCCESSIVES POURVUES D'UN SYSTÈME DE RECYCLAGE DE LA VAPEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087235    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050257
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 12.01.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.07.2009    
CIB :
B01D 1/26 (2006.01), B01D 3/06 (2006.01), B01D 3/14 (2006.01), C02F 1/06 (2006.01), C02F 1/04 (2006.01)
Déposants : BABCOCK BORSIG SERVICE GMBH [DE/DE]; Duisburger Strasse 375 46049 Oberhausen (DE) (Tous Sauf US).
MASSARANI, Aldo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MASSARANI, Aldo; (IT)
Mandataire : THIELMANN, A.; Cohausz & Florack Bleichstrasse 14 40211 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 004 107.6 11.01.2008 DE
Titre (EN) METHOD AND PLANT FOR THE DESALINATION OF SALT WATER USING MSF DESALINATION UNITS WITH A STEAM RECIRCULATION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET USINE DE DESSALEMENT DE L'EAU DE MER UTILISANT DES UNITÉS DE DESSALEMENT PAR DÉTENTES SUCCESSIVES POURVUES D'UN SYSTÈME DE RECYCLAGE DE LA VAPEUR
Abrégé : front page image
(EN)In order to increase the performances of existing desalination units in term of water production or plant capacity, desalination plant G. O. R. (gained output ratio) or process efficiency and distillate water quality, a method and a plant for the desalination of salt water has at least a brine heater (1), a desalination zone of multi-stage flash (MSF) distillation units (2) and, an optional deaerator (5), wherein a desalination zone comprises a heat recovery section (3) and a heat rejection (4) section for condensing the brine and winning the distillate, characterized by providing at least one steam recirculation line (22) from at least one stage of the rejection section (4) and/or the heat recovery section (3) for the steam produced to a section or stage up-stream with regard to the flashing brine flow.
(FR)En vue d'augmenter les performances d'unités de dessalement existantes, en termes de production d'eau ou de capacité de l'usine, du taux de production acquis de l'usine de dessalement ou du rendement de traitement et de la qualité de l'eau distillée, on a recours à un procédé et à une usine de dessalement de l'eau de mer qui possède au moins un dispositif de chauffage (1) de la saumure, une zone de dessalement constituée d'unités de distillation par détentes successives (2) et un dégazeur optionnel (5), la zone de dessalement comprenant une section de récupération de chaleur (3) et section de rejet de chaleur (4) pour condenser la saumure et obtenir le distillat. Cette usine est caractérisée par l'installation d'au moins une conduite de recyclage de la vapeur (22) partant d'au moins un étage de la section de rejet (4) et/ou de la section de récupération de chaleur (3) pour la vapeur produite pour aboutir à une section ou un étage amont par rapport à l'écoulement de la saumure selon le procédé de distillation par détentes sucessives.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)