WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087227) FOURS ROTATIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087227    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/050231
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 09.01.2009
CIB :
F27B 7/34 (2006.01), F23D 14/84 (2006.01), F27B 7/42 (2006.01), F27D 99/00 (2010.01)
Déposants : L'AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75 quai d'Orsay, F-75007 Paris (FR) (Tous Sauf US).
LABEGORRE, Bernard [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
OUGARANE, Lahcen [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LABEGORRE, Bernard; (FR).
OUGARANE, Lahcen; (FR)
Mandataire : DE VLEESCHAUWER, Natalie; L'AIR LIQUIDE S.A, DPI, 75 Quai d'Orsay, F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
08305003.9 10.01.2008 EP
Titre (EN) ROTARY FURNACES
(FR) FOURS ROTATIFS
Abrégé : front page image
(EN)According to the present invention, there is provided a rotary furnace 10 comprising a rotatably mounted tumbler heating drum 12, preferably disposed substantially horizontally. The rotatable drum 12 is for holding a load 4 to be heated, such as non-ferrous metal for recycling or granular material such as chalk or cement for calcinations. A burner assembly 2 is provided in the region of one end of the rotatable drum 12, for supplying a burner flame 24 into the drum for use in heating the load 4. The burner optionally includes an oxidant lance 18 and is characterized in that means 26, 28 are provided for varying the aim and/or opening of the burner flame 24 and/or of an oxidant jet 22 if the furnace is equipped with an oxidant lance 18.
(FR)La présente invention propose un four rotatif (10) comprenant un tambour chauffant (12) à culbuteur monté en rotation de façon à pouvoir tourner, de préférence disposé de façon sensiblement horizontale. Le tambour apte à tourner (12) est destiné à contenir une charge (4) à chauffer, comme un métal non ferreux à recycler, ou une matière granulaire à calciner, comme de la craie ou du ciment. Un ensemble brûleur (2) est disposé à une extrémité du tambour apte à tourner (12) et permet d'introduire dans le tambour une flamme de brûleur (24) destinée à chauffer la charge (4). Facultativement, le brûleur comporte une lance à oxydant (18) et, dans ce cas, est caractérisé en ce que des moyens (26, 28) sont prévus pour faire varier la cible et/ou l'ouverture de la flamme (24) du brûleur et/ou d'un jet d'oxydant (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)