WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009087050) DISPOSITIF DE MÉLANGE D'AIR ET DE GAZ, DESTINÉ EN PARTICULIER À DES APPAREILS BRÛLEURS À PRÉMÉLANGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/087050    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/068041
Date de publication : 16.07.2009 Date de dépôt international : 19.12.2008
CIB :
F23D 14/62 (2006.01), F23D 14/34 (2006.01), F23L 5/02 (2006.01)
Déposants : LN 2 S.R.L. A SOCIO UNICO [IT/IT]; Via G. Deledda 10-12 I-62010 Montecassiano (MC) (IT) (Tous Sauf US).
RANALLI, Antonio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
USCI, Rosalino [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MARCANTONI, Michele [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : RANALLI, Antonio; (IT).
USCI, Rosalino; (IT).
MARCANTONI, Michele; (IT)
Mandataire : FABRIS, Stefano; Cantaluppi & Partners Piazzetta Cappellato Pedrocchi, 18 I-35122 Padova (IT)
Données relatives à la priorité :
PD2008A000005 08.01.2008 IT
Titre (EN) AIR/GAS MIXING DEVICE, PARTICULARLY FOR PRE-MIXING BURNER APPARATUSES
(FR) DISPOSITIF DE MÉLANGE D'AIR ET DE GAZ, DESTINÉ EN PARTICULIER À DES APPAREILS BRÛLEURS À PRÉMÉLANGE
Abrégé : front page image
(EN)An air/gas mixing device, particularly for pre-mixing burner apparatuses, comprises first conveying means (6) with centripetal flow including a plurality of ducts (7) having a predominant radial direction and disposed along a circumferential profile concentric with a main axis (X) and divergent in the direction of the axis, the flow of air, intended for mixing with the gas, being admitted into the ducts (7), and second gas conveying means (11), for conveying the gas admitted into the device into each duct of the first conveying means, such that in each duct (7) air/gas pre-mixing takes place downstream of the zone for admission of the gas into the duct (7), in the direction of the axis (X).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de mélange d'air et de gaz destiné en particulier à des appareils brûleurs à prémélange, qui comprend : de premiers moyens de transport (6) à flux centripète comprenant une pluralité de conduites (7) ayant une direction radiale prédominante qui sont disposées le long d'un profil circonférentiel concentrique par rapport à un axe principal (X) et qui sont divergentes dans la direction de l'axe, le flux d'air destiné à être mélangé au gaz étant admis dans les conduites (7); et de seconds moyens de transport de gaz (11), destinés à transporter le gaz admis dans le dispositif dans chaque conduite des premiers moyens de transport, de telle manière que dans chaque conduite (7), le prémélange d'air et de gaz s'effectue en aval de la zone d'admission du gaz dans la conduite (7), dans la direction de l'axe (X).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)