WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009085133) ENSEMBLE CENTRALE ÉNERGÉTIQUE AVEC PILES À COMBUSTIBLE PEM HYBRIDES REFROIDIES PAR ÉVAPORATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/085133    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/013717
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 15.12.2008
CIB :
H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01), H01M 4/86 (2006.01)
Déposants : UTC POWER CORP. [US/US]; 195 Governors Highway, South Windsor, CT 06074 (US) (Tous Sauf US).
DARLING, Robert [US/US]; (US) (US Seulement).
PERRY, Michael [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : DARLING, Robert; (US).
PERRY, Michael; (US)
Mandataire : JONES, William; Patent Counsel, 6 Juniper Lane, Madison, CT 06443 (US)
Données relatives à la priorité :
12/002,815 19.12.2007 US
Titre (EN) EVAPORATIVELY COOLED HYBRID PEM FUEL CELL POWER PLANT ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE CENTRALE ÉNERGÉTIQUE AVEC PILES À COMBUSTIBLE PEM HYBRIDES REFROIDIES PAR ÉVAPORATION
Abrégé : front page image
(EN)A PEM fuel cell power plant includes fuel cells, each of which has a cathode reactant flow field plate which is substantially impermeable to fluids, a coolant source, and a fluid permeable anode reactant flow field plate adjacent to said coolant source. The anode reactant flow field plates pass coolant from the coolant sources into the cells where the coolant is evaporated to cool the cells. The cathode flow field plates prevent reactant crossover between adjacent cells. By providing a single permeable plate for each cell in the power plant the amount of coolant present in the power plant at shut down is limited to a degree which does not require adjunct coolant purging components to remove coolant from the plates when the power plant is shut down during freezing ambient conditions. Thus the amount of residual frozen coolant in the power plant that forms in the plates during shut down in such freezing conditions will be limited. The power plant can thus be restarted and brought up to full operating power levels quickly due to the reduced amount of frozen coolant that must be melted during startup. Pressure in the coolant source is preferably greater than ambient pressure, and pressure in the anode reactant flow field is greater than the pressure in the coolant source so as to prevent the coolant from flooding the cells. The power plant is well suited for use in powering vehicles.
(FR)L'invention concerne une centrale énergétique constituée de piles à combustible PEM, chacune desdites piles à combustible étant munie d'une plaque de champ d'écoulement de réactif à la cathode qui est sensiblement imperméable aux fluides, d'une source de fluide de refroidissement et d'une plaque de champ d'écoulement de réactif à l'anode perméable aux fluides, adjacente à ladite source de fluide de refroidissement. Les plaques de champ d'écoulement de réactif à l'anode font passer le fluide de refroidissement des sources de fluide de refroidissement dans les piles, où le fluide de refroidissement est évaporé pour refroidir les piles. Les plaques de champ d'écoulement de réactif à la cathode empêchent la traversée de réactif entre des piles adjacentes. En installant une seule plaque perméable pour chaque pile de la centrale énergétique, la quantité de fluide de refroidissement présent dans la centrale au moment de l'arrêt est limitée de manière à ne pas nécessiter de composants supplémentaires de purge du fluide de refroidissement destinés à évacuer le fluide de refroidissement des plaques lorsqu'on arrête la centrale énergétique en présence de conditions ambiantes de gel. On limite ainsi la quantité de fluide de refroidissement résiduel gelé qui se forme dans les plaques de la centrale pendant un arrêt en conditions de gel. La centrale énergétique peut donc être redémarrée et amenée rapidement à pleine puissance de fonctionnement du fait de la quantité réduite de fluide de refroidissement gelé à faire fondre pendant le démarrage. La pression dans la source de fluide de refroidissement est de préférence supérieure à la pression ambiante, et la pression dans le champ d'écoulement de réactif à l'anode est supérieure à la pression dans la source de fluide de refroidissement de façon à empêcher le fluide de refroidissement d'inonder les piles. La centrale énergétique est bien adaptée à une utilisation comme source de puissance pour des véhicules.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)