WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009084403) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'ÉTIQUETTES DE RAYONNAGES, ET SYSTÈME D'ÉTIQUETTES ÉLECTRONIQUES POUR RAYONNAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/084403    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/072574
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 11.12.2008
CIB :
A47F 5/00 (2006.01), G07G 1/01 (2006.01), G09F 3/00 (2006.01)
Déposants : SII DATA SERVICE CORP. [JP/JP]; 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku, Chiba-shi Chiba 2618507 (JP) (Tous Sauf US).
OKINA, Shigetaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKINA, Shigetaka; (JP)
Mandataire : MATSUSHITA, Yoshiharu; AIOS Hiroo Building 807, 11-2 Hiroo 1-chome, Shibuya-ku Tokyo 1500012 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-340056 28.12.2007 JP
Titre (EN) SHELF LABEL DISPLAY CONTROL DEVICE AND SHELF LABEL DISPLAY CONTROL METHOD, AND ELECTRONIC SHELF LABEL SYSTEM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE D'ÉTIQUETTES DE RAYONNAGES, ET SYSTÈME D'ÉTIQUETTES ÉLECTRONIQUES POUR RAYONNAGES
(JA) 棚札表示制御装置及び棚札表示制御方法、並びに電子棚札システム
Abrégé : front page image
(EN)A shelf label display control device capable of controlling freely without trouble information to be displayed on a shelf label terminal capable of storing an image and plural pieces of display data. An input of a shelf label display update instruction in which at least any one of a terminal ID, an item code, and synthetic information is stored is accepted. Display-related data is updated on the basis of any one or more of the ID of the shelf label terminal, the item code, and the synthetic information, and display data is generated from the updated display-related data and template data recorded in association with a template data ID included in the display-related data. The generated display data is transmitted to the shelf label terminal (5) on the basis of the ID of the shelf label terminal included in the updated display-related data.
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande d'affichage d'étiquettes de rayonnages capable de commander à volonté et sans incident des informations à afficher sur un terminal d'étiquetage de rayonnage capable de mémoriser une image et une pluralité d'éléments de données d'affichage. Le système autorise la saisie d'une instruction de mise à jour de l'affichage d'une étiquette de rayonnage, dans laquelle sont mémorisés un identifiant de terminal, un code d'article et / ou des informations synthétiques. Des données liées à l'affichage sont mises à jour sur la base de l'identifiant du terminal d'étiquetage de rayonnage, du code d'article et / ou des informations synthétiques, et des données d'affichage sont générées à partir des données liées à l'affichage mises à jour et de données de modèle enregistrées en association avec un identifiant de données de modèle compris dans les données liées à l'affichage. Les données d'affichage générées sont transmises au terminal (5) d'étiquetage de rayonnage sur la base de l'identifiant du terminal d'étiquetage de rayonnage compris dans les données liées à l'affichage mises à jour.
(JA) 画像や複数の表示データを記憶できる棚札端末に表示させる情報を、自由に、また手間をかけずに制御することができる棚札表示制御装置を提供する。 端末ID、または、アイテムコード、または、合成情報の少なくとも何れか1つを格納した棚札表示更新指示の入力を受け付ける。そして、当該指示で示される、棚札端末のIDまたはアイテムコード、または合成情報の何れか1つまたは複数に基づいて、表示関連データを更新し、当該更新した表示関連データと、その表示関連データに含まれるテンプレートデータのIDに対応付けられて記録されているテンプレートデータと、に基づいて、表示データを生成する。また、生成した表示データを、更新した表示関連データに含まれる棚札端末のIDに基づいて、当該棚札端末5へ送信する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)