WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009084361) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE STÉRILISER/LAVER UN BOUCHON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/084361    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/071841
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 02.12.2008
CIB :
B65B 55/04 (2006.01), B65B 55/06 (2006.01)
Déposants : TOYO SEIKAN KAISHA, LTD. [JP/JP]; 3-1, Uchisaiwaicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008522 (JP) (Tous Sauf US).
UEDA, Nobuyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UEHARA, Satoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOMINAMI, Kenichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUDA, Yuusuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UEDA, Nobuyuki; (JP).
UEHARA, Satoshi; (JP).
KOMINAMI, Kenichi; (JP).
SUDA, Yuusuke; (JP)
Mandataire : OSHIRO, Shigenobu; Room-504 Kozato Kaikan, 1-18-14, Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-338698 28.12.2007 JP
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING/WASHING CAP
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE STÉRILISER/LAVER UN BOUCHON
(JA) キャップ殺菌洗浄方法及び装置
Abrégé : front page image
(EN)A chute type sterilizing/washing device for a cap, in which deformation of a cap is prevented by relaxing pressure accumulation acting on a synthetic resin cap in the chute, and sterilization and washing can be carried out efficiently by reducing the impact of hot water or germ free water jetted at the upstream side on the hot water or germ free water at the upstream side. The chute (5) has ascending chute portions (7, 9), a hot water pipe having a plurality of nozzles for jetting hot water as a sterilizing/washing medium is arranged along the ascending chute portion, hot water is jetted to a cap fed to the ascending chute portion, the cap (35) receives a thrust for ascending the ascending shoot portion by the jet pressure of the hot water thus sterilizing and washing the cap with the sterilizing/washing medium.
(FR)L'invention concerne un dispositif du type à goulotte permettant de stériliser/laver un bouchon, la déformation d'un bouchon étant empêchée en relâchant l'accumulation de pression agissant sur un bouchon en résine synthétique dans la goulotte, et la stérilisation et le lavage pouvant être réalisés de manière efficace en réduisant l'impact de l'eau chaude ou de l'eau sans germe injectée du côté amont. La goulotte (5) a des parties montantes de goulotte (7, 9), un tuyau d'eau chaude ayant une pluralité de buses pour injecter de l'eau chaude servant d'agent de stérilisation/lavage arrangé le long de la partie montante de goulotte, de l'eau chaude étant injectée sur un bouchon acheminé vers la partie montante de goulotte, le bouchon (35) recevant une poussée pour monter le long de la partie montante de goulotte par la pression d'injection de l'eau chaude pour ainsi stériliser et laver le bouchon à l'aide de l'agent de stérilisation/lavage.
(JA) シュート式のキャップ洗浄殺菌装置において、シュート内での合成樹脂キャップに作用する積圧を緩和してキャップの変形を防止し、且つ上流側で噴射した温水や無菌水が下流側の温水や無菌水に及ぼす影響を少なくして効率よく殺菌洗浄できるようにする。  シュート5は上り勾配シュート部7、9を有し、該上り勾配シュート部に沿って殺菌洗浄媒体としての温水を噴射する複数個の噴射ノズルを有する温水パイプを配置し、該上り勾配シュート部に供給されたキャップに温水を噴射し、該温水の噴射圧力により前記キャップ35に前記上り勾配シュート部を上昇する推力を付与し、前記殺菌洗浄媒体によりキャップを殺菌洗浄すると共に搬送を行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)