WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009084220) DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE, PROGRAMME DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/084220    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/003996
Date de publication : 09.07.2009 Date de dépôt international : 26.12.2008
CIB :
G06Q 40/00 (2006.01), G06F 13/00 (2006.01), G07D 9/00 (2006.01)
Déposants : ATM JAPAN, LTD. [JP/JP]; 5-1-1, Futago, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2130002 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAMOTO, Toshihito [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KURIYAMA, Kaori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SOGA, Eita [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OHTSUKA, Mitsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Masayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYAMOTO, Toshihito; (JP).
KURIYAMA, Kaori; (JP).
SOGA, Eita; (JP).
OHTSUKA, Mitsuo; (JP).
ITO, Masayuki; (JP)
Mandataire : KATO, Yuji; TechnoFuji Professional Patent Services 11-7, Aioi1-chome, Sagamihara-shi Kanagawa 2290035 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-339436 28.12.2007 JP
Titre (EN) AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE, PROGRAMME DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE, SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF DE TRANSACTION AUTOMATIQUE
(JA) 自動取引装置と自動取引装置制御プログラムと記録媒体と自動取引装置の制御方法
Abrégé : front page image
(EN)An automatic transaction device (10) is connected with a management device (remote server (42)) through a network (50). In the automatic transaction device (10), a browser (52) controls a transaction screen (14) to carry out transaction processing. An asynchronous server (36) receives an asynchronous message (34) from the management device at arbitrary timing by HTTP communication. An asynchronous control frame (23) receives the asynchronous message (34) through a control (28) of an application interface frame (21). An asynchronous frame (24) interprets the asynchronous message (34). An application A(B) frame (25) reads in the interpreted asynchronous message (34) during a standby time of the transaction processing while the transaction processing is on standby and requests a management application (31) to carry out asynchronous processing. The application A(B) frame (25) switches the transaction screen (14) to an asynchronous processing screen.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de transaction automatique (10) qui est connecté à un dispositif de gestion (un serveur à distance (42)) par le biais d'un réseau (50). Dans le dispositif de transaction automatique (10), un navigateur (52) commande un écran de transaction (14) pour réaliser un traitement de transaction. Un serveur asynchrone (36) reçoit un message asynchrone (34) provenant du dispositif de gestion à un instant arbitraire par une communication HTTP. Une structure de commande asynchrone (23) reçoit le message asynchrone (34) par le biais d'une commande (28) d'une structure d'interface d'application (21). Une structure asynchrone (24) interprète le message asynchrone (34). Une structure d'application A(B) (25) lit le message asynchrone interprété (34) pendant un temps d'attente du traitement de transaction, pendant que le traitement de transaction est en attente, et demande à une application de gestion (31) de réaliser un traitement asynchrone. La structure d'application A(B) (25) commute l'écran de transaction (14) en un écran de traitement asynchrone.
(JA) 自動取引装置10と管理装置(リモートサーバ42)とがネットワーク50を通じて接続されている。自動取引装置10において、ブラウザ52は取引画面14を制御して取引処理を実行する。非同期サーバ36は、管理装置からHTTP通信により、任意のタイミングで非同期メッセージ34を受信する。非同期制御フレーム23は、アプリケーションインタフェースフレーム21のコントロール28を通じて、非同期メッセージ34を受けとる。非同期フレーム24は非同期メッセージ34を解釈する。アプリケーション用A(B)フレーム25は、取引処理の待機中に、解釈された非同期メッセージ34を読み取って、非同期処理を管理アプリケーション31に依頼する。アプリケーション用A(B)フレーム25は、取引画面14を非同期処理のための画面に切り替える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)